Cómo convertir conversaciones de ChatGPT en tarjetas
Requisitos previos
Antes de empezar, asegúrate de tener instalada nuestra extensión de navegador. Puedes instalarla aquí o conseguirla en la Chrome Web Store, en Firefox Add-ons o en Microsoft Edge Add-ons.
Tutorial en vídeo
Este tutorial acompaña al vídeo de arriba. Si prefieres leer, puedes seguir la guía escrita de abajo, o consultar nuestro artículo del blog correspondiente: Convierte chats de ChatGPT en tarjetas que recordarás.
Ver en YouTube: Cómo convertir conversaciones de ChatGPT en tarjetas
Introducción
Hola, soy Marius de Web Highlights. Hoy quiero mostrarte una función muy útil que resuelve un problema que todos tenemos.
Leemos mucho online — artículos, PDFs y cada vez más también conversaciones de ChatGPT, o conversaciones con IA en general. Así que esto también funciona con Claude, Gemini o la herramienta que uses. Web Highlights te ayuda a recordar lo que aprendes y pasarlo a tu memoria a largo plazo creando tarjetas por ti.
Puede que recuerdes las tarjetas del colegio. Quizá incluso usaste físicas, guardadas en una caja, donde intentabas subir cada tarjeta al siguiente nivel. «Vale, esto lo recuerdo — siguiente nivel». O «Esto no lo recuerdo — de vuelta al nivel uno». Eso es lo que te ayuda a recordar de verdad algo y meterlo en la memoria a largo plazo.
Hoy preguntamos a la IA todo el tiempo, y tendemos a no recordar las respuestas, porque parece que no merece la pena guardarlas: siempre podemos preguntar otra vez. Pero claro que seguimos queriendo recordar cosas. Exactamente para eso es esta función. Déjame mostrarte dos formas de hacerlo. Si quieres la ciencia detrás, la cubrimos en la guía de Aprendizaje con repetición espaciada.
Generar tarjetas a partir de toda una conversación
Te doy un ejemplo. Hace poco leí el libro Thinking, Fast and Slow, que recomiendo de verdad. Así que preguntemos a ChatGPT: «¿Cuáles son 10 conceptos del libro Thinking, Fast and Slow?»
ChatGPT nos da una respuesta larga. Podemos recorrerla — pero lo más probable es que olvidemos la mayor parte. Así que si decido que esta conversación merece recordarse, puedo usar Web Highlights para generar tarjetas a partir de ella.
Abre el panel lateral de Web Highlights y haz clic en la acción rápida Generar tarjetas.
Cuando haces clic, usa nuestra IA privada en el dispositivo. Es una IA integrada en Chrome, que también funciona en Edge. Es un modelo de IA local que no habla con ningún servicio externo — así que todo ocurre en tu propia máquina. No tienes que preocuparte por enviar tus conversaciones a empresas externas como OpenAI. Es completamente local, e incluso funciona sin conexión.
Por defecto crea 10 tarjetas. Puedes cambiarlo — por ejemplo, yo lo pongo en ocho. Resume lo que hay en la conversación y lo convierte en preguntas y respuestas.
Aquí un ejemplo: «¿Cuáles son los dos sistemas principales de pensamiento descritos en Thinking, Fast and Slow?» Nos dice que hay dos sistemas — uno rápido y uno lento. No hace falta entrar en detalle aquí, pero lo útil es que ahora tenemos ocho tarjetas.
También puedo decir «Esta no merece la pena» y quitar un par. Ahora tengo seis tarjetas, y ese es mi mazo de aprendizaje. Cuando estés contento con el resultado, guarda el mazo en tu biblioteca.
Aprender en una sesión
Con el mazo guardado, haz clic en Empezar a aprender para abrir una sesión de aprendizaje.
Cada tarjeta muestra primero su pregunta. Intentas recordar la respuesta, pulsas para revelarla y luego te marcas Correcta o Incorrecta. Por ejemplo, «¿Qué es la facilidad cognitiva y cómo influye en nuestras creencias?» — revelo la respuesta y marco si la recordé. Algo que no recordé lo marco como Incorrecta.
Pasa por las tarjetas y llegas al final de la sesión — y has empezado una racha.
El panel de aprendizaje
En el panel de aprendizaje puedes ver tu progreso. Ahora mismo está filtrado a las tarjetas de este libro, y ves que las seis tarjetas de Thinking, Fast and Slow siguen en Probable de olvidar, con una confianza de unos 15,8 %.
Si quito el filtro, ves que tengo muchas tarjetas para repasar — y cuáles ya están en la memoria a largo plazo. En mi caso, 112 tarjetas ya están en Memoria a largo plazo. El objetivo es llevar todas tus tarjetas allí.
Esto funciona con un algoritmo de repetición espaciada llamado algoritmo SuperMemo. Funciona muy parecido a aquellas cajas de tarjetas físicas del pasado: las tarjetas que no recordaste vuelven antes, y las que recuerdas bien se empujan más lejos en el futuro. Digamos que recuerdas una tarjeta cinco veces: puede pedírtela otra vez en seis meses, y si aún la recuerdas entonces, no te la pedirá más. Puedes leer más en la sección del algoritmo SuperMemo.
Crear una tarjeta a partir de una sola respuesta
La segunda forma es crear una tarjeta concreta para una sola respuesta.
Te doy un ejemplo muy sencillo. Solo queremos saber: «¿Cuál es la capital de Alemania?» — que espero que todo el mundo sepa. Ahora podemos usar Web Highlights para resaltar la respuesta. La resalto en amarillo y aparece en el panel lateral.
Ahora hago clic en el icono del cerebro para crear una tarjeta solo para esta respuesta. Podría escribir la pregunta yo — «¿Cuál es la capital de Alemania?» — o puedo usar la IA, que rellena la pregunta y la respuesta a partir de este resaltado concreto.
Esto es muy práctico cuando lees algo online y piensas «Esto es importante saber — e importante seguir sabiendo en seis meses». Solo lo resaltas y creas una tarjeta a partir de ello.
Notarás que la respuesta puede ser un poco más larga: «Berlín es la ciudad principal y sede del gobierno en Alemania». La IA incluso incluyó una pequeña analogía para facilitarte recordarlo. Luego la guardo.
Desde cualquier página también puedes empezar una sesión de aprendizaje filtrada a esta tarjeta — y obviamente recordamos que la respuesta es Berlín.
Filtrar lo que aprendes
Puedes filtrar tus tarjetas en el panel — por ejemplo, por las páginas concretas que resaltaste. También puedes mostrar solo tarjetas que tienen una pregunta y una respuesta. En mi caso son 123 tarjetas, y puedo empezar una sesión de aprendizaje desde ahí.
Solucionar problemas de la IA
Si tienes problemas para que el modelo de IA funcione, hay una guía de solución de problemas de la IA de Chrome en nuestra documentación, donde también puedes ver los demás requisitos.
La primera vez que lo uses, la generación puede tardar un rato, porque necesita descargar el modelo. Después es rápido — lo ves en la demo. También necesitas un poco de espacio libre en disco. Si te encuentras con problemas, esa página te guía.
Conclusión
Para mí, esta es una muy buena forma de recordar y aprender de verdad lo que recoges hablando con la IA — en lugar de hacer la misma pregunta otra vez la semana que viene. Resalta una sola respuesta, o convierte toda una conversación en un mazo, y deja que la repetición espaciada haga el resto.
¿Listo para empezar?
Abre tu última conversación de ChatGPT realmente útil y conviértela en tarjetas. Si eres nuevo en Web Highlights, instala la extensión para la experiencia completa, o prueba primero el sistema de repaso con un mazo listo en el learner gratis — sin necesidad de cuenta.