Resaltador rápido

Transcripción del vídeo

1. Activa el resaltador rápido. En la parte superior del panel lateral, activas el resaltador rápido con su botón; el atajo de teclado es Alt+Q (Opción+Q en Mac). El cursor se convierte en un resaltador y en una esquina de la página aparece una pequeña barra de colores.
2. Selecciona y ya está resaltado. Al arrastrar el cursor sobre una frase, se resalta al instante en el color actual, sin ventana emergente. La siguiente frase queda resaltada igual de rápido.
3. Pulsa 1–5 para cambiar de color. Al pulsar 2 y luego 3, cambias primero al segundo y después al tercer color de la barra; un clic en el primer color te devuelve a él. Cada frase siguiente se resalta en el nuevo color.
4. Esc lo desactiva. Al pulsar Esc, el resaltador rápido se desactiva: el cursor vuelve a ser el de siempre y la barra desaparece.
5. Tus resaltados, en el panel lateral. El panel lateral muestra cada nuevo resaltado en su color.

¿Vas a resaltar un artículo largo? Activa el resaltador rápido y todo lo que selecciones se resalta al momento en tu color actual. Sin ventana emergente ni clics de más. El ratón funciona como un rotulador fluorescente sobre papel: seleccionas una frase y queda guardada.

Dónde lo encuentras

El resaltador rápido forma parte de la extensión del navegador de Web Highlights y del lector de la app de Web Highlights en el teléfono. En los navegadores móviles que admiten extensiones, como Edge o Kiwi en Android, lo activas desde la barra de resaltado. Consulta En el teléfono. Todavía no está disponible en la app web en el ordenador.

• Activar el resaltador rápido
  • Con el botón del panel lateral
  • Con el atajo de teclado
  • Cómo saber si está activado
• Resaltar mientras lees
• Cambiar el color
• Desactivarlo
• Dónde funciona el resaltador rápido
• En el teléfono
  • Activarlo
  • Resaltar mientras lees
  • Cambiar el color y desactivarlo
• Preguntas frecuentes

Activar el resaltador rápido

Puedes activarlo de dos formas: con el botón del resaltador rápido en el panel lateral o con un atajo de teclado.

Con el botón del panel lateral

1. Abre el panel lateral: haz clic en el icono de Web Highlights en la barra de herramientas del navegador.

2. Haz clic en el botón del resaltador rápido en la parte superior del panel lateral. Es el icono de un resaltador cuya punta muestra tu color de resaltado actual. Al pasar el cursor por encima verás «Resaltador rápido: resalta el texto al seleccionarlo».

Con el atajo de teclado

Pulsa Alt + Q en Windows y Linux, u Opción + Q en Mac. Para esto no necesitas abrir el panel lateral. Vuelve a pulsarlo para desactivar el resaltador rápido. En la lista de atajos del panel lateral, el comando se llama Activar o desactivar el resaltador rápido. Puedes cambiar la tecla en chrome://extensions/shortcuts; consulta Atajos de teclado.

Cómo saber si está activado

El botón del resaltador rápido en el panel lateral se rellena con tu color, el cursor se convierte en un resaltador y una pequeña barra en la parte inferior de la página muestra cinco colores, numerados del 1 al 5. Tu color actual es el que tiene el anillo blanco.

Resaltar mientras lees

Cuando esté activado, selecciona el texto como siempre:

• El cursor se convierte en un resaltador de tu color actual, y el texto sobre el que arrastras se va coloreando.
• Cada selección se resalta al instante. No aparece la ventana emergente del resaltador y no tienes que hacer clic en nada.
• Los nuevos resaltados aparecen en el panel lateral al momento, así que puedes dejar el panel lateral abierto mientras lees.
• Los resaltados que ya tienes funcionan como siempre. Haz clic en uno para abrir su barra de herramientas, por ejemplo para añadir una nota, añadir una etiqueta, cambiar su color o eliminarlo.

Los enlaces, los campos de texto, los editores y el panel lateral de Web Highlights mantienen su cursor normal. El texto que seleccionas dentro del panel lateral o en un campo de texto nunca se resalta.

Cambiar el color

El resaltador rápido usa tu color actual, que es tu color de resaltado predeterminado. La pequeña barra de la parte inferior de la página te deja cinco colores a un clic: los cinco últimos que has usado, la misma fila que ves en tus colores recientes en la paleta de colores. Hasta que hayas usado cinco colores, el resto se rellena con colores pastel.

• Haz clic en un color. Las siguientes selecciones se resaltan en ese color.
• O pulsa su número, del 1 al 5, en el teclado (la fila de números o el teclado numérico). Mientras el resaltador rápido está activado, la página no reacciona a estas teclas; así, por ejemplo, un vídeo no avanza ni retrocede. En un campo de texto, los números se escriben con normalidad.
• ¿Necesitas otro color? Haz clic en el botón del arcoíris junto a los números para abrir tu paleta de colores completa, incluidos tus propios colores. El color que elijas ahí ocupa el lugar del quinto color mientras lo usas, y aparece el primero la próxima vez que actives el resaltador rápido.

El color que eliges pasa a ser tu color de resaltado predeterminado. Por eso la ventana emergente del resaltador y el atajo Alt + S también lo usan, incluso después de desactivar el resaltador rápido.

Ordena por color 💡

¿Usas un color por tema? Pulsa 1, 2 o 3 cada vez que el artículo pase al siguiente tema. Después puedes filtrar tus resaltados por color en el panel lateral y en el panel de Web Highlights.

Desactivarlo

Puedes desactivar el resaltador rápido de cuatro formas:

• Pulsa Esc.
• Haz clic en × en la pequeña barra de la parte inferior de la página.
• Vuelve a hacer clic en el botón del resaltador rápido en la parte superior del panel lateral.
• Vuelve a pulsar Alt + Q (Opción + Q en Mac).

A partir de ahí, al seleccionar texto se vuelve a abrir la ventana emergente del resaltador, como siempre, y las teclas numéricas vuelven a funcionar en la página.

Dónde funciona el resaltador rápido

• En la pestaña donde lo has activado. Sigue activado si recargas la página o abres otra página en la misma pestaña, hasta que lo desactives. Tus otras pestañas no se ven afectadas, y al cerrar la pestaña se desactiva.
• En páginas web y PDF. También funciona en el visor de PDF de Web Highlights. Una selección que abarca varias páginas del PDF no se resalta. En ese caso, resalta el pasaje página por página.
• En el teléfono. En el lector de la app y en navegadores móviles con la extensión. Consulta En el teléfono.

En el teléfono

En el teléfono seleccionas texto manteniéndolo pulsado, así que ahí el resaltador rápido funciona de forma un poco distinta.

Activarlo

• En la app de Web Highlights: abre una página o un PDF en el lector y toca el botón del resaltador rápido en la parte inferior, a la izquierda del botón del cuaderno. Su punta muestra tu color actual.
• En un navegador móvil con la extensión (Edge o Kiwi en Android): selecciona un texto y toca el botón del resaltador rápido en la barra de resaltado, junto al botón de nota. El texto que has seleccionado se resalta al momento.

Los botones de la parte inferior de la pantalla dejan sitio a una barra con los cinco últimos colores que has usado. Tu color actual tiene un anillo alrededor.

Resaltar mientras lees

1. Mantén pulsada una palabra para seleccionarla. Para seleccionar más, arrastra los controladores de selección, como haces siempre.
2. Suelta. Un anillo se rellena alrededor de tu color actual y, después, el texto se resalta. Tras mantener pulsado, el anillo tarda un poco más, así que aún tienes tiempo de mover un controlador.
3. ¿Quieres ajustar la selección? Mientras mantengas pulsado o muevas un controlador, no se guarda nada. El anillo vuelve a empezar cuando sueltas.

El menú habitual de copiar y compartir no aparece mientras el resaltador rápido está activado. El número en el botón del resaltador rápido de la barra muestra cuántos resaltados has hecho.

Cambiar el color y desactivarlo

• Toca un color en la barra para usarlo en tus siguientes selecciones. El + te permite elegir cualquier otro color. Igual que en el ordenador, el color que elijas pasa a ser tu color de resaltado predeterminado.
• Toca × para desactivar el resaltador rápido. Los botones de la parte inferior vuelven a aparecer. En la app, salir del lector también lo desactiva.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia del atajo Alt + S?

Con Alt + S (Opción + S en Mac), seleccionas texto y luego pulsas el atajo para cada resaltado. Con el resaltador rápido, solo seleccionas texto. Cada selección se resalta al momento hasta que lo desactives. Descubre todas las formas de resaltar.

¿Puedo usar colores distintos?

Sí. Haz clic en otro color de la pequeña barra de la parte inferior de la página o pulsa su número, del 1 al 5. Cada selección a partir de ahí se resalta en el nuevo color. El botón del arcoíris abre todos tus colores. También puedes cambiar después el color de un solo resaltado: haz clic en él y elige un color en su barra de herramientas.

He seleccionado texto sin querer. ¿Cómo quito el resaltado?

Haz clic en el resaltado para abrir su barra de herramientas y elimínalo. También puedes eliminarlo desde el panel lateral.

El atajo de teclado no hace nada. ¿Qué puedo hacer?

Puede que otra extensión o el navegador usen las mismas teclas. Abre chrome://extensions/shortcuts, busca Web Highlights y asigna otra tecla a Toggle Quick Highlighter. En cualquier caso, siempre puedes activar el resaltador rápido desde la parte superior del panel lateral.