Surligneur rapide
Transcription de la vidéo
- Activez le surligneur rapide. En haut du panneau latéral, un bouton active le surligneur rapide ; le raccourci clavier est Alt+Q (Option+Q sur Mac). Le curseur prend la forme d’un surligneur, et une petite barre de couleurs apparaît dans le coin de la page.
- Sélectionnez : c’est surligné. Il suffit de faire glisser le curseur sur une phrase pour la surligner aussitôt dans la couleur actuelle, sans fenêtre contextuelle. La phrase suivante est surlignée tout aussi vite.
- Changez de couleur : touches 1 à 5. En appuyant sur 2, puis sur 3, vous passez à la deuxième, puis à la troisième couleur de la barre ; un clic sur la première couleur vous y ramène. Chaque phrase suivante est surlignée dans la nouvelle couleur.
- Échap pour le désactiver. La touche Échap désactive le surligneur rapide : le curseur redevient normal et la barre disparaît.
- Vos surlignages, dans le panneau latéral. Le panneau latéral affiche chaque nouveau surlignage dans sa couleur.
Vous surlignez un long article ? Activez le surligneur rapide : tout ce que vous sélectionnez est aussitôt surligné dans votre couleur actuelle. Pas de fenêtre contextuelle, pas de clic supplémentaire. Votre souris fonctionne comme un surligneur sur du papier : sélectionnez une phrase, elle est enregistrée.
Où le trouver
Le surligneur rapide fait partie de l’extension de navigateur Web Highlights et du lecteur de l’application Web Highlights sur votre téléphone. Dans les navigateurs mobiles qui prennent en charge les extensions, comme Edge ou Kiwi sur Android, vous le lancez depuis la barre de surlignage. Voir Sur votre téléphone. Il n’est pas encore disponible dans l’application web sur ordinateur.
Activer le surligneur rapide
Vous pouvez l’activer de deux façons : avec le bouton du surligneur rapide dans le panneau latéral, ou avec un raccourci clavier.
Avec le bouton du panneau latéral
Ouvrez le panneau latéral : cliquez sur l’icône Web Highlights dans la barre d’outils de votre navigateur.
Cliquez sur le bouton du surligneur rapide dans l’en-tête du panneau latéral. C’est l’icône de surligneur dont la pointe affiche votre couleur de surlignage actuelle. Au survol, l’info-bulle affiche « Surligneur rapide : surlignez le texte dès que vous le sélectionnez ».
Avec le raccourci clavier
Appuyez sur Alt + Q sous Windows et Linux, ou sur Option + Q sur Mac. Inutile d’ouvrir le panneau latéral pour cela. Appuyez de nouveau sur ces touches pour désactiver le surligneur rapide. Dans la liste des raccourcis du panneau latéral, la commande s’appelle Activer/Désactiver le surligneur rapide. Vous pouvez changer la touche à l’adresse chrome://extensions/shortcuts (voir Raccourcis clavier).
Comment savoir qu’il est activé
Le bouton du surligneur rapide dans le panneau latéral se remplit de votre couleur, votre curseur prend la forme d’un surligneur et une petite barre en bas de la page affiche cinq pastilles de couleur, numérotées de 1 à 5. Votre couleur actuelle est celle entourée d’un anneau blanc.
Surligner en lisant
Une fois le surligneur rapide activé, sélectionnez simplement du texte comme d’habitude :
- Votre curseur prend la forme d’un surligneur dans votre couleur actuelle, et le texte sur lequel vous le faites glisser se colore au fur et à mesure.
- Chaque sélection est surlignée immédiatement. La fenêtre contextuelle du surligneur n’apparaît pas et vous n’avez pas besoin de cliquer.
- Les nouveaux surlignages apparaissent aussitôt dans le panneau latéral, vous pouvez donc le garder ouvert pendant votre lecture.
- Les surlignages existants fonctionnent comme d’habitude. Cliquez sur l’un d’eux pour ouvrir sa barre d’outils, par exemple pour ajouter une note ou un libellé, changer sa couleur ou le supprimer.
Les liens, les champs de texte, les zones d’édition et le panneau latéral Web Highlights gardent leur curseur normal. Le texte que vous sélectionnez dans le panneau latéral ou dans un champ de texte n’est jamais surligné.
Changer de couleur
Le surligneur rapide utilise votre couleur actuelle, c’est-à-dire votre couleur de surlignage par défaut. La petite barre en bas de la page met cinq couleurs à portée de clic : les cinq dernières couleurs que vous avez utilisées, la même rangée que celle de vos couleurs récentes dans la palette de couleurs. Tant que vous n’avez pas utilisé cinq couleurs, les couleurs pastel complètent la rangée.
- Cliquez sur une pastille. Les sélections suivantes sont surlignées dans cette couleur.
- Ou appuyez sur son numéro, de
1à5, sur le clavier (rangée des chiffres ou pavé numérique). Tant que le surligneur rapide est activé, la page ne réagit pas à ces touches : la lecture d’une vidéo ne saute pas, par exemple. Dans un champ de texte, un chiffre tapé s’écrit normalement. - Besoin d’une autre couleur ? Cliquez sur la pastille arc-en-ciel à côté des numéros pour ouvrir votre palette de couleurs complète, y compris vos couleurs personnalisées. La couleur que vous y choisissez remplace la pastille 5 tant que vous l’utilisez, et elle apparaît en premier la prochaine fois que vous activez le surligneur rapide.
La couleur choisie devient votre couleur de surlignage par défaut. La fenêtre contextuelle du surligneur et le raccourci Alt + S l’utilisent donc aussi, même une fois le surligneur rapide désactivé.
Trier par couleur 💡
Une couleur par sujet ? Appuyez sur 1, 2 ou 3 dès que l’article passe au sujet suivant. Vous pourrez ensuite filtrer vos surlignages par couleur dans le panneau latéral et dans le tableau de bord.
Désactiver le surligneur rapide
Vous pouvez désactiver le surligneur rapide de quatre façons :
- Appuyez sur
Échap. - Cliquez sur
×dans la petite barre en bas de la page. - Cliquez de nouveau sur le bouton du surligneur rapide dans l’en-tête du panneau latéral.
- Appuyez de nouveau sur
Alt + Q(Option + Qsur Mac).
Ensuite, la fenêtre contextuelle du surligneur s’ouvre de nouveau quand vous sélectionnez du texte, comme d’habitude, et les touches numériques agissent de nouveau sur la page.
Où fonctionne le surligneur rapide
- Dans l’onglet où vous l’avez activé. Il reste activé quand vous rechargez la page ou ouvrez une autre page dans le même onglet, jusqu’à ce que vous le désactiviez. Vos autres onglets ne sont pas concernés, et fermer l’onglet le désactive.
- Sur les pages web et les PDF. Il fonctionne aussi dans le lecteur PDF de Web Highlights. Une sélection qui s’étend sur plusieurs pages d’un PDF n’est pas surlignée. Surlignez plutôt un tel passage page par page.
- Sur votre téléphone. Dans le lecteur de l’application et dans les navigateurs mobiles avec l’extension. Voir Sur votre téléphone.
Sur votre téléphone
Sur un téléphone, vous sélectionnez du texte par un appui long ; le surligneur rapide y fonctionne donc un peu différemment.
L’activer
- Dans l’application Web Highlights : ouvrez une page ou un PDF dans le lecteur et appuyez sur le bouton surligneur en bas, à gauche du bouton du carnet. Sa pointe affiche votre couleur actuelle.
- Dans un navigateur mobile avec l’extension (Edge ou Kiwi sur Android) : sélectionnez du texte, puis appuyez sur le bouton surligneur dans la barre de surlignage, à côté du bouton de note. Le texte sélectionné est aussitôt surligné.
Les boutons en bas de l’écran laissent la place à une barre avec les cinq dernières couleurs que vous avez utilisées. Votre couleur actuelle est entourée d’un anneau.
Surligner en lisant
- Appuyez longuement sur un mot pour le sélectionner. Pour en sélectionner davantage, faites glisser les poignées de sélection, comme d’habitude.
- Relâchez. Un anneau se remplit autour de votre couleur actuelle, puis le texte est surligné. Après un appui long, l’anneau se remplit un peu plus lentement, pour vous laisser le temps d’attraper une poignée.
- Besoin d’ajuster ? Tant que vous maintenez ou déplacez une poignée, rien n’est enregistré. L’anneau repart quand vous relâchez.
Le menu habituel de copie et de partage ne s’affiche pas tant que le surligneur rapide est activé. Le nombre sur le surligneur de la barre indique combien de surlignages vous avez créés.
Changer de couleur et le désactiver
- Appuyez sur une couleur dans la barre pour l’appliquer à vos prochaines sélections. Le
+vous permet de choisir n’importe quelle autre couleur. Comme sur ordinateur, la couleur choisie devient votre couleur de surlignage par défaut. - Appuyez sur
×pour désactiver le surligneur rapide. Les boutons du bas réapparaissent. Dans l’application, quitter le lecteur le désactive aussi.
Questions fréquentes
En quoi est-ce différent du raccourci Alt + S ?
Avec Alt + S (Option + S sur Mac), vous sélectionnez du texte puis appuyez sur le raccourci pour chaque surlignage. Avec le surligneur rapide, il vous suffit de sélectionner du texte. Chaque sélection est aussitôt surlignée jusqu’à ce que vous le désactiviez. En savoir plus sur toutes les façons de surligner.
Puis-je utiliser différentes couleurs ?
Oui. Cliquez sur une autre pastille dans la petite barre en bas de la page, ou appuyez sur son numéro, de 1 à 5. Chaque sélection suivante est surlignée dans la nouvelle couleur. La pastille arc-en-ciel ouvre toutes vos couleurs. Vous pouvez aussi changer plus tard la couleur d’un seul surlignage : cliquez dessus et choisissez une couleur dans sa barre d’outils.
J’ai sélectionné du texte par erreur. Comment supprimer le surlignage ?
Cliquez sur le surlignage pour ouvrir sa barre d’outils et supprimez-le. Vous pouvez aussi le supprimer depuis le panneau latéral.
Le raccourci clavier ne fonctionne pas. Que faire ?
Une autre extension ou votre navigateur utilise peut-être les mêmes touches. Ouvrez chrome://extensions/shortcuts, trouvez Web Highlights et définissez une autre touche pour Toggle Quick Highlighter. Et vous pouvez toujours activer le surligneur rapide depuis l’en-tête du panneau latéral.