Skip to content

Surlignage formaté

Watch on YouTube
Transcription de la vidéo
  • 0:02 Surlignage formaté. Voici comment surligner titres, listes et code dans leur format d’origine avec Web Highlights.
  • 0:07 Activer le mode Avancé. Ouvrez d’abord le panneau latéral et cliquez sur l’icône des paramètres en bas. Sous Mode du surligneur, passez simplement en Avancé, qui fait partie de l’offre Ultimate.
  • 0:15 Titre 1 pour le titre. Sélectionnez maintenant le titre de la page, survolez le surligneur, et choisissez Titre 1 dans la petite barre d’outils à côté.
  • 0:21 Citation est le format par défaut. Pour une phrase que vous voulez garder en citation, cliquez simplement sur le surligneur comme d’habitude, car Citation est le format par défaut.
  • 0:26 Titre 2 et listes à puces. Le titre de section devient Titre 2, et pour une étape d’une liste numérotée je choisis simplement l’icône de liste à puces, pour qu’elle reste un vrai point de liste.
  • 0:33 Titre 3 et code. Plus bas, le sous-titre plus petit est enregistré en Titre 3. L’exemple de recherche est du code, donc je choisis l’icône code, et il garde son aspect monospace.
  • 0:40 Paragraphes simples. Et le texte de corps normal en dessous peut bien sûr aussi être enregistré comme paragraphe simple plutôt que comme citation.
  • 0:46 Comme l’article en miniature. Comme vous le voyez, le panneau latéral ressemble maintenant à une petite version de l’article, avec tous ses titres, listes et blocs de code.
  • 0:51 Changer le format plus tard. Mauvais format ? Cliquez sur l’icône de format d’un surlignage dans le panneau latéral et choisissez-en un autre, par exemple Paragraphe au lieu de Citation.

Vous lisez un long article technique. Vous surlignez le titre, quelques paragraphes clés, un extrait de code et des puces. Plus tard, dans le panneau latéral, tout se ressemble — du texte cité uniforme. Impossible de distinguer le titre du bloc de code.

Le surlignage formaté règle ce problème. Il conserve titres, paragraphes, puces, blocs de code et plus — vos surlignages ressemblent au contenu que vous avez marqué.

🚀 Fonctionnalité Ultimate

Cette fonctionnalité est disponible avec notre offre Ultimate. Vous pouvez l’essayer gratuitement pendant 7 jours. Passez à Ultimate à tout moment depuis la page des tarifs dans l’application.

À quoi cela ressemble

Avec le surlignage formaté activé, le panneau latéral conserve la structure d’origine de chaque surlignage. Les titres restent des titres, le code reste du code, les éléments de liste restent des puces.

Panneau latéral avec plusieurs surlignages formatés — titres, code, listes et paragraphes
Vos surlignages gardent leur structure — titres, code, listes et paragraphes se distinguent d’un coup d’œil

Comparez au mode standard où chaque surlignage est une simple citation. Avec le surlignage formaté, parcourir vos notes ressemble à relire l’article original en miniature.

Comment l’activer

  1. Ouvrez le panneau latéral (cliquez sur l’icône de l’extension ou appuyez sur Alt + W / Option + W).
  2. Allez dans Paramètres.
  3. Sous Mode du surligneur, sélectionnez Advanced.
Panneau Paramètres avec le sélecteur Highlighter Mode et le mode Avancé sélectionné
Passez au mode Avancé dans Paramètres → Highlighter Mode

Une fois activé, chaque nouveau surlignage conserve sa structure d’origine.

Première configuration

Les premières fois que vous créez quelques surlignages, Web Highlights affiche une superposition sur la barre de formatage avec un bouton Activer. Cliquez dessus pour ouvrir les paramètres Mode du surligneur. Cela n’apparaît qu’une fois.

La barre de formatage

Lorsque vous sélectionnez du texte en mode Avancé et survolez le surligneur, une barre de formatage apparaît à côté. Le bouton surligneur crée une citation ; chaque icône à côté applique un format différent.

Barre de formatage avec toutes les options disponibles
Sélectionnez du texte et choisissez un format — la barre s’affiche à côté du sélecteur de couleur

Créer un surlignage formaté

Après avoir sélectionné du texte, survolez le surligneur et cliquez sur une icône de format dans la barre pour créer un surlignage dans ce format. Par exemple, surligner un titre en Titre 1 le conserve comme titre dans le panneau latéral :

Titre d’article surligné en Heading 1 dans le panneau latéral
Le titre de l’article est conservé en Heading 1 dans le panneau latéral

Formats pris en charge

FormatIcôneCe qui est conservé
CitationIcône surligneur par défautCitation colorée standard — défaut pour chaque surlignage
ParagrapheTCorps de texte avec espacement adapté
Titre 1H1Titres d’article et titres principaux
Titre 2H2Titres de section
Titre 3H3Sous-titres de section
Liste à pucesPucesPuces et listes numérotées
Code</>Code inline et blocs de code — idéal pour les articles techniques

Modifier le format plus tard

Vous avez surligné en citation alors qu’il fallait un paragraphe ? Changez le format à tout moment depuis le panneau latéral.

Voici un surlignage créé avec le format Citation par défaut :

Surlignage affiché comme citation dans le panneau latéral
Un surlignage en citation — format par défaut

Cliquez sur l’icône de format du surlignage pour ouvrir le menu et choisissez Paragraphe. La modification est enregistrée et synchronisée immédiatement :

Même surlignage après passage au format Paragraph
Après passage en Paragraph — le texte s’affiche comme corps de texte simple

Ouvrez le menu sur n’importe quel surlignage pour voir tous les formats disponibles :

Menu de type de média ouvert sur un surlignage dans le panneau latéral
Modifiez le format de tout surlignage directement depuis le panneau latéral

Exports formatés

Le format est conservé sur tous les chemins d’export :

  • Markdown — les titres deviennent #, ##, ### ; les listes utilisent - ; le code est entouré de backticks.
  • Notion — chaque surlignage est créé avec le type de bloc Notion correspondant (titre, liste à puces, bloc code, etc.).
  • HTML / PDF — les balises HTML d’origine (<h1>, <ul>, <code>, etc.) sont conservées.

Vous pouvez surligner un article structuré et le coller dans Notion ou Obsidian avec la mise en forme intacte — sans nettoyage manuel.

Raccourci clavier

Utilisez Alt + A (Windows) ou Option + A (Mac) pour surligner avec le même format que votre dernier surlignage — pratique pour enchaîner plusieurs titres ou puces. Voir Raccourcis clavier pour la liste complète.

Pour aller plus loin

Vous pouvez aussi lire l’article de fond sur cette fonctionnalité dans notre billet de blog :