Importer des surlignages Kindle
Web Highlights importe dans votre bibliothèque les surlignages et notes que vous avez pris sur votre Kindle, regroupés livre par livre. Chaque livre importé devient son propre ensemble de surlignages — et un paquet de flashcards que vous pouvez apprendre par répétition espacée pour que les passages marqués restent en mémoire.
Deux façons d’importer vos surlignages Kindle. Choisissez celle qui correspond à l’endroit où vivent vos livres :
| Méthode | Idéal pour | Couvre |
|---|---|---|
| Téléversement My Clippings.txt | Liseuses Kindle physiques | Livres achetés et documents personnels / sideloadés |
| Extension de navigateur sur read.amazon.com/notebook | Livres achetés sur Amazon | Livres Amazon (sous réserve des plafonds d’export des éditeurs) |
Depuis une liseuse Kindle — My Clippings.txt
Chaque liseuse Kindle conserve un fichier texte brut de tout ce que vous avez surligné, noté et mis en favori, appelé My Clippings.txt. Vous téléversez ce fichier et choisissez les livres à importer.
- Branchez votre Kindle à l’ordinateur avec un câble USB.
- Ouvrez le lecteur Kindle et allez dans le dossier
documents. - Repérez
My Clippings.txtet téléversez-le sur l’outil Kindle Flashcards. - Web Highlights liste chaque livre trouvé avec le nombre de surlignages et de notes. Sélectionnez les livres souhaités.
- Chaque livre sélectionné est importé comme sa propre collection de surlignages et notes.
Où se trouve My Clippings.txt ?
Uniquement sur la liseuse elle-même, pas dans l’application Kindle. Connectez l’appareil en USB, ouvrez le lecteur Kindle et cherchez dans le dossier documents.
Le fichier de clippings est la source la plus complète de vos surlignages : il inclut vos documents personnels sideloadés et n’est pas limité par les plafonds d’export des éditeurs qui masquent des surlignages sur la page carnet Amazon (voir ci-dessous).
Depuis Amazon — l’extension de navigateur gratuite
Pour les livres achetés sur Amazon, l’extension Web Highlights gratuite ajoute un import en un clic à votre carnet Kindle en ligne.
- Installez l’extension de navigateur Web Highlights gratuite.
- Ouvrez read.amazon.com/notebook et choisissez un livre.
- Cliquez sur Importer surlignages & notes dans Web Highlights.
Les surlignages et notes de ce livre sont importés ensemble, avec la couleur de surlignage choisie sur votre Kindle. Répétez pour chaque livre souhaité.
Plafonds d’export des éditeurs
Amazon permet aux éditeurs de limiter la part exportable d’un livre ; la page carnet peut alors masquer une grande partie de vos surlignages. Si un livre arrive incomplet, importez-le depuis My Clippings.txt de la liseuse — ce fichier n’est pas soumis au plafond.
Chaque livre devient un paquet de flashcards
Quelle que soit la méthode, un livre importé arrive dans votre bibliothèque comme son propre ensemble de surlignages. Ensuite vous pouvez :
- Lire et rechercher vos surlignages et notes à tout moment, regroupés par livre.
- Libeller et organiser aux côtés de tout ce que vous surlignez sur le web et dans les PDF.
- Étudier — lancez une session d’apprentissage par répétition espacée limitée à un livre et revisitez ses surlignages aux intervalles planifiés par l’algorithme SuperMemo. Transformez tout surlignage en flashcard question-réponse pour la récupération active.
Surlignages et notes restent ensemble
Une note écrite à côté d’un surlignage Kindle est importée avec lui, sur le même surlignage — comme pour les notes partout ailleurs dans Web Highlights.
Vos données restent sur votre appareil
Le téléversement de My Clippings.txt est analysé entièrement dans votre navigateur. Le fichier n’est jamais envoyé sur un serveur et ne quitte jamais votre appareil — seuls les surlignages que vous choisissez d’importer sont enregistrés dans votre bibliothèque.
Essayez gratuitement — sans compte
Vous n’avez besoin d’installer quoi que ce soit ni de vous inscrire pour importer depuis un fichier de clippings. Deux outils gratuits couvrent les deux intentions :
- Créer des flashcards à partir de surlignages Kindle — transformez un livre en paquet et commencez à l’apprendre.
- Importer des surlignages Kindle depuis Amazon — importez surlignages et notes dans une bibliothèque organisée et consultable, puis exportez vers Markdown ou Notion.
Créez un compte gratuit pour conserver vos livres importés et votre progression d’apprentissage. La synchronisation multi-appareils est gratuite les 7 premiers jours, puis incluse dans les offres payantes.
Documentation associée
- Apprentissage par répétition espacée — comment les livres importés deviennent des flashcards mémorisables à long terme.
- Exporter et importer des favoris — autres façons de faire entrer et sortir des surlignages de Web Highlights.
- Notes sur les surlignages — rédiger et modifier des notes sur tout surlignage.
- Tutoriel : exporter surlignages et notes Kindle — chaque méthode d’export, étape par étape.
- Tutoriel : voir vos surlignages Kindle — où Kindle conserve les surlignages et comment les voir au même endroit.