Límites de la IA y FAQ
Web Highlights no tiene servidor de IA. Los resúmenes con IA, el chat con IA y las tarjetas con IA se ejecutan en el modelo de lenguaje integrado en tu navegador: Gemini Nano de Google en Chrome, Phi-4-mini de Microsoft en Edge. Eso es lo que mantiene tus páginas, Highlights y notas en tu propio dispositivo (por qué nuestra IA pone la privacidad primero). También significa que la IA solo puede ejecutarse donde el navegador incluye un modelo. Esta página enumera esos límites.
¿Qué navegadores y sistemas operativos pueden ejecutar las funciones de IA?
Cada navegador incluye su propio modelo en su propia lista de sistemas operativos:
| Navegador | Modelo | Windows 10/11 | macOS | Linux | Android / iOS / ChromeOS |
|---|---|---|---|---|---|
| Google Chrome 138+ | Gemini Nano | ✅ | ✅ 13+ (Ventura) | ✅ | ❌ |
| Microsoft Edge (reciente) | Phi-4-mini | ✅ | ✅ 13.3+ | ❌ Sin modelo — la IA no puede ejecutarse en Edge/Linux | ❌ |
| Brave, Arc, Vivaldi, Opera, otros Chromium | ninguno aún | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Firefox, Safari | ninguno | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
Donde un navegador no tiene modelo, los botones de IA se quedan ocultos o desactivados con una pista: el resaltado, las notas, las etiquetas, las colecciones y todo lo demás siguen funcionando. La extensión consulta la API de disponibilidad del propio navegador, así que el soporte aparece automáticamente cuando un navegador incluye un modelo.
Fuentes: requisitos de IA integrada de Chrome · requisitos de la Prompt API de Microsoft Edge
Uso Edge en Linux y la IA se queda en Configurando IA
Esto es un límite de plataforma, no una instalación rota. Microsoft incluye el modelo en el dispositivo de Edge solo para Windows 10/11 y macOS 13.3+. Edge para Linux no incluye el modelo y no puede descargarlo, así que no hay nada que la extensión pueda inicializar.
Edge para Linux sigue exponiendo la interfaz de IA a las extensiones, por eso Web Highlights puede quedarse en «Configurando IA…»: espera una descarga del modelo que nunca empieza. Sabemos que ese estado confunde y debería decirlo con claridad.
Lo que funciona hoy en Linux es Chrome (Gemini Nano se ejecuta en Linux). Dos formas de usarlo:
- Usa Chrome para Web Highlights — instala la extensión allí y todo, incluidas las funciones de IA, funciona en un solo sitio.
- Mantén Edge para leer y resaltar y abre Chrome solo para la IA: los resúmenes, el chat y la generación de tarjetas funcionan en la web app. Tus Highlights llegan allí vía sincronización en la nube, así que hace falta una cuenta (la sincronización es gratis los primeros 7 días y forma parte de los planes de pago después).
Si Chrome entonces tiene problemas para descargar el modelo, la guía de solución de problemas de la IA de Chrome cubre las correcciones habituales.
¿Por qué no hay reserva en la nube cuando mi navegador no tiene modelo?
Porque enviar tus páginas a un servidor es exactamente lo que el diseño en el dispositivo evita. La mayoría de las funciones de IA envían la página que lees y tus notas a un servicio en la nube para procesarlas y almacenarlas. Web Highlights no: tu contenido lo procesa el modelo dentro de tu propio navegador y nunca se sube para IA, ni siquiera a nosotros. Puedes verificarlo en la pestaña Red de las DevTools del navegador.
El intercambio es que la IA solo se ejecuta donde el navegador proporciona un modelo. Si quieres IA en un navegador que aún no tiene, vota por ello en el tablero de funciones: así vemos qué navegadores importan más.
¿Qué hardware necesita el modelo en el dispositivo?
- Chrome: unos 22 GB de espacio libre en disco en el volumen con tu perfil de Chrome antes de que empiece la descarga (es margen, no el tamaño del modelo — el modelo son unos 3–4 GB), más una GPU con más de 4 GB de VRAM o, sin una GPU capaz, 16 GB de RAM y al menos 4 núcleos de CPU. Si el espacio libre baja después de 10 GB, Chrome elimina el modelo.
- Edge (Windows/macOS): al menos 20 GB libres en el volumen del perfil, una GPU con 5,5 GB de VRAM o más, y una conexión no medida — Edge no descarga el modelo en una conexión medida.
La descarga ocurre una vez, la primera vez que usas una función de IA, y el navegador la gestiona. Mantén el navegador abierto hasta que termine; a veces hace falta reiniciar después. El progreso se ve en chrome://on-device-internals/ (Chrome) o edge://on-device-internals/ (Edge) en «Model Status».
¿Las funciones de IA funcionan en todas las páginas?
No. Los navegadores exponen la IA integrada solo en páginas seguras (https://). En una página http:// plana el modelo no está disponible ni en un navegador bien configurado: abre la página por https:// o usa la web app, que siempre se ejecuta en una página segura. Detalles en la guía de solución de problemas.
¿En qué idiomas puede escribir la IA?
- Los resúmenes con IA siguen el idioma de la página, o el idioma que elijas en el menú del resumen: el resumidor en el dispositivo escribe en inglés, alemán, español, francés y japonés. Las páginas en otros idiomas se resumen en su propio idioma cuando es posible.
- El chat con IA responde en el idioma en el que usas Web Highlights.
- Las tarjetas con IA se quedan en el idioma del resaltado.
Aún no hay un ajuste global de idioma de la IA — vota por ello aquí.
¿La IA es gratis?
El plan gratis incluye un pequeño cupo diario de acciones de IA: un resumen con IA, un chat con IA y un mazo de tarjetas generado al día. Los planes de pago levantan esos límites. Consulta la página de precios para la comparativa completa.
¿Sigues atascado?
- Sigue la guía de solución de problemas de la IA de Chrome — flags, estado del modelo, problemas de descarga.
- Comprueba que tu navegador y sistema operativo están en la lista admitida de arriba.
- ¿Sigue sin funcionar? Escribe a marius@web-highlights.com con tu navegador, versión y sistema operativo: suele bastar para encontrar la causa.