Questions fréquentes

Web Highlights est une extension de navigateur que j’ai construite pour que vous puissiez surligner et annoter facilement n’importe quelle page web et n’importe quel PDF. Idéale pour lire, pour chercher, ou simplement pour ne plus rien oublier. C’est l’une des extensions Chrome les plus appréciées pour travailler efficacement — et vous n’avez même pas besoin de compte. Installez-la et lancez-vous. Vous pouvez travailler avec plusieurs couleurs, poser des libellés et envoyer vos notes vers des applications de second cerveau comme Notion, Obsidian ou Capacities.

Très simplement : installez l’extension ou utilisez l’un de nos outils en ligne gratuits. Sélectionnez ensuite du texte sur une page web ou dans un PDF — un menu de surlignage apparaît aussitôt. Si vous préférez, le clic droit ou un raccourci clavier font la même chose. Ajoutez des notes, posez des libellés : tout est enregistré automatiquement. Quand vous revenez plus tard, vos surlignages sont toujours là. Comme un surligneur pour tout le web.

Oui. Web Highlights fonctionne avec les PDF en ligne et avec vos fichiers locaux. Voici comment :

• PDF en ligne : ouvrez-les simplement dans le navigateur et cliquez sur « Surligner ce PDF » ou sur l’icône de l’extension.
• PDF locaux :
  1. Ouvrez le PDF dans Chrome (clic droit > Ouvrir avec > Chrome)
  2. Autorisez Web Highlights à accéder aux URL de fichiers (une seule fois)
  3. Cliquez sur l’icône de l’extension ou sur « Surligner ce PDF »

Une fois le PDF ouvert dans le lecteur de Web Highlights, vous surlignez du texte, écrivez des notes et rangez avec des libellés — exactement comme sur une page web. De quoi lire et annoter vos documents même en déplacement. Le guide complet pour surligner un PDF →

Oui, l’essentiel est gratuit. Le surligneur lui-même ne coûte rien : vous pouvez créer autant de surlignages, de notes, de libellés et de favoris que vous voulez, et l’application web reste gratuite elle aussi. Ce qu’apportent les offres payantes, c’est la synchronisation entre tous vos appareils — gratuite 7 jours, après quoi vos surlignages restent où ils sont et seule la synchronisation s’arrête. Vous ne payez jamais pour les fonctions de base.

Je voulais construire quelque chose qui reste simple sans rien perdre en capacité. Contrairement à la plupart des surligneurs, vous avez la synchronisation dans le cloud, le surlignage avec mise en forme et l’export sans histoires vers les applications de second cerveau. Beaucoup d’utilisateurs écrivent que leurs recherches et leurs notes restent enfin en ordre — pour lire par plaisir, pour réviser et pour travailler. L’idée, c’est de mettre l’essentiel à l’abri et de le retrouver vite, sans complications.

Web Highlights fait de son mieux pour recréer vos surlignages sur n’importe quel site — mais malheureusement, cela ne fonctionne pas toujours. Vous pouvez cliquer sur « Réessayer » pour que l’extension tente de les réappliquer. Parfois, c’est tout simplement techniquement impossible selon la façon dont le site fonctionne. Voici les raisons les plus courantes :

• Contenu dynamique : certains sites (comme les réseaux sociaux) ont un contenu qui change en permanence. Si vous surlignez une publication supprimée ou déplacée, le surlignage ne réapparaîtra pas
• Chargement différé : certains sites ne chargent le contenu qu’au fil du défilement. Faites défiler la page pour charger le contenu avant que l’extension puisse le surligner
• Refonte du site : un changement dans la mise en page d’un site peut rendre difficile la localisation du surlignage d’origine
• Changement d’URL : si l’URL du site a changé, votre surlignage risque de ne pas être retrouvé
• Conflits techniques : certains sites contiennent du code qui empêche l’extension de fonctionner correctement

Même si vos surlignages ne sont pas visibles sur la page, ils restent toujours en sécurité dans votre panneau latéral et dans l’application web. Pour en savoir plus, consultez notre guide détaillé sur la visibilité des surlignages.

Vos surlignages ne devraient pas disparaître, mais il arrive qu’ils ne s’affichent pas à cause d’un changement d’URL ou d’un problème de synchronisation. Essayez ceci :

• Ouvrez le panneau latéral et consultez l’onglet aperçu pour retrouver vos surlignages
• Visitez l’application web sur app.web-highlights.com pour voir si vos surlignages y sont synchronisés
• Si vous utilisiez le mode hors ligne, vos surlignages sont stockés localement et devraient toujours être disponibles
• Si vous avez créé un fichier de sauvegarde, vous pouvez le restaurer via Paramètres → Sauvegarde → Importer.

Remarque : créez toujours un fichier de sauvegarde local par sécurité

Il y a deux raisons principales pour lesquelles vous pouvez voir l’icône « désactivée » :

• Compatibilité du site : certains sites ne sont pas compatibles avec notre surligneur, donc Web Highlights se désactive automatiquement pour éviter tout problème
• Sites désactivés : vous avez peut-être ajouté ce site à votre liste de sites désactivés dans les paramètres.

Consultez notre documentation sur les sites désactivés. Astuce : vous pouvez à tout moment activer ou désactiver l’extension pour un site en cliquant sur l’icône marche/arrêt dans le panneau latéral.

Allez dans Paramètres → Sauvegarde → Importer, puis sélectionnez votre fichier de sauvegarde JSON. Cela restaurera vos surlignages. Remarque : importer une sauvegarde remplace vos surlignages actuels.

Pour l’instant, importer un fichier de sauvegarde remplace tous les surlignages existants. Il n’existe pas encore de fonctionnalité pour fusionner plusieurs fichiers de sauvegarde. C’est une fonctionnalité demandée qui pourrait être ajoutée à l’avenir.

Si vous n’avez pas activé la synchronisation cloud, vos surlignages sont uniquement stockés localement dans l’IndexedDB de votre navigateur. Si vous avez créé une sauvegarde (une demande apparaît tous les 100 surlignages), vous pouvez la restaurer via Paramètres → Sauvegarde → Importer. Sans sauvegarde ni synchronisation cloud, la récupération n’est pas possible. Sauvegardez régulièrement vos données ou activez la synchronisation cloud pour éviter toute perte.

Web Highlights fonctionne mieux sur des pages web classiques. Certains sites ne prennent pas en charge un surlignage fiable en raison de limitations techniques :

• URL dynamiques : certains sites utilisent des fragments d’URL (comme # ou !) pour charger le contenu dynamiquement. L’extension ignore souvent ces fragments, ce qui peut empêcher la recréation des surlignages. Il s’agit d’une limitation technique, car de nombreux sites utilisent ces fragments différemment
• Google Drive : les documents dans Google Drive (convertissez-les en PDF et ouvrez-les localement à la place)
• Mises en page complexes : les pages avec une mise en forme particulière, des tableaux, ou un chargement de contenu dynamique

Si vous utilisez fréquemment un site en particulier, prévenez le support — il est parfois possible d’ajouter des exceptions pour certains sites, mais la mise en ligne des changements peut prendre du temps.

Des incohérences de couleur peuvent survenir sur des mises en page complexes (comme des tableaux ou des listes) en raison de limitations techniques dans l’affichage des surlignages. L’information de couleur d’origine est conservée et reste visible dans le panneau latéral. Consultez le panneau latéral pour obtenir la liste et les catégories de surlignages les plus fiables.

Cela peut arriver en raison de changements dans le contenu ou la structure du site, ou si le texte surligné apparaît plusieurs fois sur la page. L’extension essaie de faire correspondre le texte, mais le résultat n’est pas toujours parfait. Vous pouvez réorganiser manuellement vos surlignages dans le panneau latéral avec :

• Glisser-déposer : cliquez et maintenez n’importe quel surlignage pour le déplacer vers une nouvelle position
• Touches fléchées : sélectionnez un surlignage et utilisez les flèches haut/bas pour le déplacer
• Maj + clic : maintenez Maj enfoncé en cliquant pour déplacer un surlignage en haut ou en bas

Pour en savoir plus, consultez notre documentation sur la réorganisation manuelle.

Pour l’instant, les surlignages sont enregistrés par page, selon l’URL. Si un livre ou un document est réparti sur plusieurs URL, les surlignages apparaîtront séparément. Cela peut arriver si l’extension ne parvient pas à identifier la page de façon unique, notamment sur les sites à URL dynamiques ou les applications à page unique. Il arrive aussi que les surlignages soient regroupés sous un dossier générique ou la mauvaise page. Si ce problème se répète sur un site que vous utilisez souvent, envoyez-moi un e-mail à marius@web-highlights.com et je pourrai mettre en place une règle spéciale pour ce site afin que tout fonctionne pour vous.

Pour l’instant, le surlignage directement dans la visionneuse PDF de Google Drive n’est pas pris en charge, pour des raisons techniques. Pour de meilleurs résultats, téléchargez le PDF et ouvrez-le localement dans votre navigateur. Cliquez ensuite sur l’icône Web Highlights dans votre barre d’outils et commencez à annoter votre PDF.

Web Highlights prend en charge le surlignage de texte dans la plupart des langues. Cependant, lors de l’export en PDF ou avec certaines fonctionnalités, certaines langues (comme le coréen) peuvent ne pas s’afficher correctement. Il s’agit d’une limitation connue que nous travaillons à améliorer. Vos surlignages restent correctement enregistrés et visibles dans le panneau latéral.

Si le popup automatique vous dérange, vous pouvez le désactiver :

• Cliquez sur l’icône de l’extension Web Highlights dans la barre d’outils de votre navigateur
• Allez dans « Paramètres »
• Désactivez l’option « Popup automatique »

Pour plus d’options de personnalisation, consultez notre guide des paramètres.

Oui ! Il existe deux façons de désactiver l’extension sur des sites spécifiques :

• 1. Via l’icône marche/arrêt :
  • Ouvrez le panneau latéral
  • Cliquez sur l’icône marche/arrêt en bas à droite
  • La page se recharge avec l’extension désactivée
• 2. Via la liste des sites désactivés :
  • Ouvrez les paramètres
  • Allez dans « Sites désactivés »
  • Ajoutez les URL que vous voulez désactiver
  • Utilisez des caractères génériques (comme example.com/*) pour exclure un domaine entier

Pour des instructions détaillées et des exemples, consultez notre guide sur les exclusions de sites. Astuce : pour réactiver l’extension sur un site désactivé, il suffit d’ouvrir le panneau latéral et de cliquer à nouveau sur l’icône marche/arrêt.

Le surlignage fonctionne mieux avec du texte standard. Pour les images, vous pouvez faire un clic droit et sélectionner « Enregistrer l’image ». Pour le code ou le LaTeX (par exemple sur Wikipédia ou LeetCode), le surlignage peut ne pas fonctionner comme prévu. Vous pouvez essayer de surligner le texte avant et après l’image ou le code, et surligner l’image séparément si besoin.

Par défaut, tous vos surlignages sont privés. Quand vous voulez les partager, vous pouvez générer un lien privé accessible uniquement aux personnes qui le possèdent. Remarque : lorsqu’une personne consulte vos surlignages partagés, ceux-ci n’apparaissent pas sur la page elle-même. Elle ne peut les voir que dans le panneau latéral.

La couleur de surlignage par défaut s’applique lorsque vous cliquez directement sur le marqueur du popup, utilisez des raccourcis clavier, ou surlignez par clic droit. Il existe deux façons de la changer :

• Depuis le popup de surlignage :
  1. Surlignez du texte
  2. Survolez la couleur que vous souhaitez définir par défaut
  3. Cliquez sur l’icône étoile qui apparaît
• Depuis les paramètres :
  1. Ouvrez le panneau latéral
  2. Allez dans « Paramètres »
  3. Cliquez sur l’icône palette de couleurs sous Couleur de surlignage par défaut

Pour en savoir plus sur la personnalisation de vos couleurs de surlignage, consultez notre guide sur le surlignage multicolore.

Vous pouvez ajouter un nombre illimité de couleurs à votre palette de surlignage. Voici comment faire :

• Surlignez du texte
• Survolez l’icône du marqueur
• Cliquez sur l’icône plus dans le sélecteur de couleurs
• Choisissez une couleur sur la roue chromatique
• Fermez le sélecteur de couleurs en cliquant n’importe où en dehors

Pour en savoir plus sur la personnalisation de vos couleurs de surlignage, consultez notre guide sur le surlignage multicolore.

Avec l’offre Ultimate, vous pouvez surligner et enregistrer des images depuis n’importe quel site. Voici comment faire :

• Faites un clic droit sur n’importe quelle image sur le web
• Sélectionnez « Enregistrer l’image » dans le menu contextuel
• Utilisez l’indicateur en haut à gauche pour ajouter des notes et des libellés

Vos images enregistrées apparaîtront à la fois dans le panneau latéral et dans l’application web. Pour en savoir plus, consultez notre guide du surlignage d’images. Remarque : cette fonctionnalité fait partie de l’offre Ultimate. Vous pouvez l’essayer gratuitement pendant 7 jours.

Pour l’instant, vous pouvez enregistrer des images entières, mais pas surligner une partie spécifique de celles-ci. Quand vous faites un clic droit et sélectionnez « Enregistrer l’image », c’est l’image entière qui est enregistrée. Vous pouvez ajouter des notes et des libellés pour organiser vos images enregistrées, mais la sélection d’une portion précise d’une image n’est pas encore prise en charge.

Le mode lecture transforme les pages web en un format propre et sans distraction, parfait pour une lecture concentrée. Voici ce que vous pouvez faire :

• Enregistrer des pages pour un accès hors ligne
• Supprimer les publicités, popups et autres distractions
• Accéder à vos pages enregistrées depuis n’importe quel appareil
• Personnaliser votre expérience de lecture avec différentes polices, couleurs et mises en page
• Conserver des copies permanentes des pages importantes
• Pour utiliser le mode lecture :
  1. Cliquez sur « Ouvrir en mode lecture » dans le panneau latéral pour les pages sans surlignage
  2. Ou cliquez sur « Enregistrer le document » pour les pages avec des surlignages

Pour tous les détails, consultez notre documentation sur le mode lecture.

Oui ! Depuis la barre d’outils en haut à droite, vous pouvez personnaliser :

• Taille de police : ajustez la taille du texte pour une lecture confortable
• Interligne : modifiez l’espacement entre les lignes
• Largeur de l’article : modifiez la largeur de la zone de contenu
• Modes de couleur :
  • Automatique : s’ajuste selon les paramètres de l’appareil
  • Clair : fond lumineux avec texte foncé
  • Sombre : fond sombre avec texte clair
  • Sépia : fond chaud, agréable pour les yeux
  • Contraste : mode sombre à contraste élevé

Vous pouvez gérer vos documents enregistrés à deux endroits :

• Paramètres > Documents enregistrés :
  • Consulter votre espace de stockage utilisé
  • Supprimer les documents inutiles
  • Voir votre limite de stockage
• Application web > Panneau latéral > Documents enregistrés :
  • Parcourir vos documents enregistrés
  • Accéder aux pages enregistrées
  • Afficher les documents en mode lecture

Remarque : supprimer un document enregistré retire uniquement sa version en mode lecture. Vos surlignages restent intacts — vous perdez simplement l’accès hors ligne à cette page en particulier.

Web Highlights inclut un outil de découpage web qui vous permet d’enregistrer des pages en favoris. Il y a trois façons de le faire :

• Cliquez sur l’icône favori dans le panneau latéral
• Faites un clic droit n’importe où et sélectionnez « Enregistrer la page en favori »
• Utilisez les raccourcis clavier :
  • Windows : Alt + B
  • Mac : Option + B

Pour tous les détails, consultez notre guide du web clipper. Astuce : vous pouvez personnaliser les raccourcis clavier en visitant chrome://extensions/shortcuts ou en cliquant sur l’icône raccourci en bas du panneau latéral.

Oui ! Quand vous enregistrez un favori, le titre et la description de la page sont utilisés automatiquement, mais vous pouvez les personnaliser :

• Assurez-vous d’abord d’avoir :
  • Créé des surlignages sur la page, ou
  • Enregistré la page en favori
• Puis cliquez simplement sur le titre ou la description dans :
  • Le panneau latéral, ou

L’application web sur app.web-highlights.com. Vos favoris incluront le titre, la description et une image miniature pour vous y retrouver facilement.

Oui ! Web Highlights inclut un outil de découpage web puissant qui vous aide à :

• Enregistrer des pages web entières pour les consulter plus tard
• Capturer automatiquement les titres et descriptions des pages
• Inclure des images miniatures avec vos favoris
• Accéder à vos pages enregistrées depuis n’importe quel appareil
• Vous pouvez enregistrer des pages de plusieurs façons :
  • Cliquez sur l’icône favori dans le panneau latéral
  • Faites un clic droit et sélectionnez « Enregistrer la page en favori »
  • Utilisez les raccourcis clavier (Alt + B sur Windows, Option + B sur Mac)

Pour tous les détails sur l’outil de découpage web, consultez notre documentation du web clipper.

Oui ! Vous pouvez exporter vos surlignages en HTML ou en Markdown, puis les copier-coller dans n’importe quel outil de gestion des connaissances ou de second cerveau. Pour des intégrations directes, consultez nos guides pour Notion, Capacities et Obsidian.

Oui ! Vous pouvez importer vos recherches depuis d’autres outils. Voici par exemple comment importer depuis Weava Highlighter. Vous pouvez aussi récupérer vos surlignages Kindle.

Web Highlights est conçu principalement pour les ordinateurs de bureau. Il existe néanmoins quelques façons de l’utiliser sur mobile :

• Consultation et accès :
  • Consultez vos surlignages sur mobile via l’application web
  • Enregistrez des favoris depuis votre téléphone (voir notre guide sur les favoris mobiles).
  • Accédez à vos recherches depuis n’importe quel appareil
• Surlignage limité : bien que non officiellement pris en charge, il est théoriquement possible de surligner sur mobile en :
  • Ouvrant un document en mode lecture
  • Utilisant le surligneur dans la vue de lecture

Remarque : cette méthode n’est pas optimisée pour mobile et peut être difficile à utiliser. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d’installer notre extension de navigateur.

Certains ordinateurs professionnels ou scolaires appliquent des restrictions qui peuvent bloquer l’extension ou certaines de ses fonctionnalités. En cas de problème, contactez votre service informatique ou essayez d’utiliser l’extension sur un appareil personnel.

Je veux que Web Highlights soit accessible à tout le monde. Si nos tarifs justes restent trop élevés pour vous, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail à marius@web-highlights.com.

Créez toujours un fichier de sauvegarde local de vos surlignages avant de réinstaller notre extension de navigateur, afin d’éviter toute perte de données.

Pour passer à l’offre Ultimate, veuillez d’abord annuler votre offre actuelle, puis souscrire à l’offre Ultimate. Envoyez un e-mail à marius@web-highlights.com et je vous rembourserai le montant de votre abonnement actuel.

Vous ne perdrez pas vos surlignages existants si votre abonnement expire ou si vous passez à une offre inférieure. Vous pourriez en revanche perdre l’accès à des fonctionnalités premium comme la synchronisation cloud, l’export ou le surlignage avancé. Vos surlignages resteront stockés localement et accessibles via le panneau latéral de l’extension. Si vous vous réabonnez, ils pourront à nouveau être synchronisés.