Du willst in Obsidian Text markieren? Die kurze Antwort: Setze den Text zwischen zwei Gleichheitszeichen, also ==so==, oder nutze den integrierten Befehl „Toggle highlight“ (auf Deutsch „Hervorhebung umschalten“). Das reicht für eine schnelle Markierung. Mehrere Farben, Tags oder einen Überblick über alle Markierungen in deinem Vault bringt Obsidian aber von Haus aus nicht mit.
Genau hier kommt Web Highlights ins Spiel. Die Browser-Erweiterung und Web-App arbeitet Hand in Hand mit Obsidian: Du markierst Text auf Webseiten und in PDFs oder importierst deine Kindle-Markierungen und bringst alles anschließend als Markdown in deinen Vault – mit Tags und Notizen, sodass aus losem Text echte Notizen werden.
In dieser Anleitung zeige ich dir Schritt für Schritt, wie du in Obsidian markierst – erst mit Bordmitteln, dann mit Web Highlights. Außerdem siehst du, wie du deine Markierungen mit Tags ordnest und so exportierst, dass sie deine Notizen wirklich besser machen.
Am Ende weißt du genau, wie du deinen Obsidian-Vault leichter durchsuchen, wiederholen und ausbauen kannst.
Warum sich Markieren in Obsidian lohnt
Markierungen machen Notizen übersichtlich.
Statt lange Notizen oder ganze Dokumente zu überfliegen, springst du direkt zu den farbig markierten Kernaussagen. Du erkennst den Zusammenhang schneller, findest die wichtigen Punkte auf einen Blick, und deine Wiederholungen werden deutlich produktiver.
In Obsidian wirkt das besonders gut, weil die App auf Markdown aufbaut. Du kombinierst Markierungen mit anderer Formatierung wie Codeblöcken, nummerierten Listen oder Überschriften und gibst deinem Vault so eine klare Struktur. Mit der Suche und gespeicherten Suchen findest du markierte Abschnitte später schnell wieder.
Auch mit den Verknüpfungen in Obsidian spielen Markierungen gut zusammen.
Eine markierte Stelle kann direkt auf eine andere Notiz verlinken. In der Live-Vorschau und im Lesemodus siehst du die Markierungen direkt neben deinen Notizen, ohne den Fokus auf den Inhalt zu verlieren.
Von sich aus bietet Obsidian aber keine komfortablen Optionen wie mehrere Markierfarben oder Unterstreichungen – dafür brauchst du eigenes CSS oder Plugins. Diese Lücke schließt Web Highlights. Du markierst Webseiten und PDFs oder importierst Markierungen aus deinem Kindle und überträgst sie anschließend nach Obsidian. Dazu kommt verteiltes Wiederholen: Deine Markierungen tauchen gezielt wieder auf, sodass du sie nicht nur sammelst, sondern dir auch merkst.
Wenn du die Verknüpfungen und Plugins von Obsidian mit den Tags, Annotationen und Exportfunktionen von Web Highlights kombinierst, bekommst du einen deutlich geordneteren Ablauf für Recherche, Schreiben und Lernen.
2. Web Highlights für Obsidian einrichten
Bevor du Markierungen nach Obsidian bringst, richtest du Web Highlights ein. Das dauert nur ein paar Minuten.
Erweiterung installieren
Installiere zuerst die Chrome-Erweiterung von Web Highlights. Danach erscheint das Erweiterungssymbol in der Symbolleiste deines Browsers – am besten pinnst du es an. Ab jetzt markierst du Webseiten und PDFs und kannst sogar deine Kindle-Markierungen importieren.
Konto anlegen und anmelden
Öffne nach der Installation die Web-App von Web Highlights und leg ein kostenloses Konto an. Mit einem Konto bleiben deine Markierungen gespeichert und stehen dir in der Web-App zur Verfügung, wenn du sie nach Obsidian bringen willst. In den Einstellungen passt du außerdem Dinge wie die Tastenkürzel an.
Export nach Obsidian
Für den Export deiner Markierungen nach Obsidian musst du nichts aufwendig einrichten. Du kopierst einfach das Markdown – wie das genau geht, zeige ich dir weiter unten.
3. So markierst du Text in Obsidian
Wer neu in Obsidian ist, sucht oft vergeblich nach einem Markier-Button. Anders als Fett oder Kursiv steckt das Markieren in der Markdown-Syntax.
Um in Obsidian Text zu markieren, setzt du auf beiden Seiten zwei Gleichheitszeichen, zum Beispiel: ==dieser Satz==. Schneller geht es mit dem Befehl „Toggle highlight“ („Hervorhebung umschalten“) aus der Befehlspalette (Strg+P bzw. Cmd+P): Er setzt die Gleichheitszeichen um den ausgewählten Text.
Je nach Theme siehst du dann eine deutliche Farbe – oder die Markierung hebt sich kaum vom normalen Text ab.
Deshalb greifen viele zu eigenen CSS-Snippets, HTML-Tags wie <mark> oder Plugins, um Farben zu bekommen. Das in jeder Notiz von Hand zu pflegen, kostet allerdings schnell viel Zeit. Und du musst dich um Schriftfarben, Zeilenumbrüche und die Frage kümmern, ob die Markierung im hellen und im dunklen Modus gleich gut lesbar ist.
Ohne zusätzliche Einrichtung bleibt es bei einer einzigen Markierfarbe. Beim Wiederholen fällt es dann schwerer, Definitionen, Beispiele und offene Fragen auseinanderzuhalten.
Kurz gesagt: Obsidian kann Text markieren, aber die Möglichkeiten sind schlicht und nicht immer einheitlich. Deshalb suchen viele nach einem einfacheren Weg, ohne ständig mit Syntax und Plugins zu kämpfen.
4. Markierungen mit Web Highlights nach Obsidian exportieren
Hier macht Web Highlights den Unterschied. Statt mit ==Gleichheitszeichen== oder CSS-Snippets zu hantieren, markierst du Text auf Webseiten und in PDFs direkt im Browser und bringst die Markierungen anschließend als sauberes Markdown nach Obsidian.
In mehreren Farben markieren
Mit Web Highlights bist du nicht auf eine Farbe festgelegt. Du trennst Gedanken mit verschiedenen Farben, zum Beispiel Gelb für Definitionen, Blau für Beispiele und Rot für Fragen, die du später klären willst. So gehen deine Wiederholungen deutlich schneller.
Das Markieren selbst ist ganz einfach: Wähle auf einer beliebigen Webseite Text aus und klicke auf eine Farbe.
Mit Tags versehen
Jede Markierung kannst du in Web Highlights mit Tags versehen. Beim Export kommen die Tags mit nach Obsidian, sodass du Markierungen nach Thema, Projekt oder Kategorie gruppierst. Später findest du sie über die Suche oder legst gespeicherte Suchen dafür an.
Formatierung hinzufügen
Neben Farben und Tags kannst du deine Markierungen formatieren – mit Überschriften (H1, H2, H3), Aufzählungen, nummerierten Listen oder einem Codeblock für technische Notizen. So bleibt die Struktur erhalten, wenn alles in Obsidian landet.
Notizen hinzufügen
An jede Markierung kannst du eine Notiz hängen – etwa, warum dir die Stelle wichtig ist, oder eine kurze Erinnerung fürs nächste Wiederholen. Beim Export landen die Notizen in Obsidian direkt neben dem markierten Text.
Exportieren
Der Export ist schnell erledigt: Du kopierst die Markierungen einer Seite als Markdown und fügst sie in Obsidian ein. Formatierung, Zeilenumbrüche, Notizen und Tags bleiben dabei erhalten – was du in Web Highlights siehst, landet so auch in deinem Vault.
Klicke dazu in der Web-App von Web Highlights oder in der Sidebar, die beim Markieren einer Webseite erscheint, auf das Drei-Punkte-Menü.
Wähle dann „Markdown kopieren“.
Öffne anschließend Obsidian, leg eine neue Notiz an und füge den kopierten Inhalt ein. Jetzt siehst du deine Markierungen samt Notizen und Tags.
So sehen die Markierungen nach dem Einfügen in Obsidian aus:
Mit Markierungen, Tags, Notizen und Formatierung macht Web Highlights aus losem Text strukturierte Notizen, die sich in Obsidian ganz natürlich anfühlen.
5. Markierungen ordnen und kategorisieren
Zu wissen, wie man in Obsidian markiert, ist erst der Anfang.
Der eigentliche Nutzen entsteht, wenn du deine Markierungen so ordnest, dass du sie später schnell findest und weiterverwendest. Web Highlights hilft dabei, weil der Export gut zur Struktur von Obsidian passt.
Mit Tags effizient arbeiten
Tags sind einer der besten Wege, Markierungen durchsuchbar zu halten. Vergib zum Beispiel Tags wie „wichtig“, „Definition“ oder „wiederholen“. In Obsidian rufst du diese Tags über die Suche oder gespeicherte Suchen ab und holst die passenden Markierungen beim Wiederholen wieder hervor. Statt durch lange Notizen zu scrollen, bündeln Tags zusammengehörige Inhalte und machen deine Recherche effizienter.
Markierungen verknüpfen
Eine der Stärken von Obsidian ist das Verknüpfen von Notizen.
Du verbindest Markierungen, indem du Links zwischen verwandten Themen setzt. Eine markierte Definition verweist auf eine ausführliche Notiz, und unter einer exportierten Überschrift steht der Link zur Webseite, auf der du markiert hast. So entsteht eine vernetzte Wissenssammlung, in der dich jede Notiz zu mehr Kontext führt.
Mit Tags, Struktur und Links machst du aus einfachen Markierungen ein System, das über deine gesamte Recherche hinweg funktioniert. Zusammen gehen Web Highlights und Obsidian damit weit über farbiges Markieren hinaus – sie werden zu einem Werkzeug für langfristiges Wissensmanagement.
6. Markierungen langfristig wiederholen und pflegen
Markierungen suchen und filtern
Kombiniere die Suche mit Tags, um genau die Stellen zu finden, die du brauchst. Für Themen, zu denen du oft zurückkehrst, legst du gespeicherte Suchen an – so hast du die passenden Markierungen beim Wiederholen sofort parat.
Geräteübergreifend synchronisieren
Web Highlights hält deine Markierungen in der Web-App griffbereit. Für die Synchronisierung zwischen mehreren Geräten brauchst du nach der kostenlosen 7-tägigen Testphase einen kostenpflichtigen Plan. Deine exportierten Notizen in Obsidian synchronisierst du wie gewohnt über deine eigene Lösung – so bleibt dein Vault auf dem Rechner und auf dem Handy gleich.
Markierungen untereinander verlinken
Mach aus deinen Markierungen ein Netz aus Ideen. Setze in der Live-Vorschau den Cursor in eine markierte Zeile und füge mit [[Name der Notiz]] einen Link zu einer anderen Notiz ein. Genauso verfährst du mit Definitionen, Quellen oder offenen Punkten. Obsidian zeigt Rückverweise (Backlinks) automatisch an, sodass du zwischen verbundenen Notizen hin- und herspringst. Mit der Zeit wird dein Vault so vernetzt, durchsuchbar und leicht zu wiederholen.
Das Wichtigste in Kürze
Mit Web Highlights wird das Markieren für Obsidian deutlich einfacher: saubere farbige Markierungen, Tags, Notizen und schnelles Kopieren als Markdown. Deine Notizen bleiben geordnet, schnell zu überblicken und leicht zu wiederholen.
Lust, es auszuprobieren? Installiere die Erweiterung – kostenlos.
Häufige Fragen
1. Wie markiere ich Text in Obsidian ohne die Erweiterung von Web Highlights?
Setze den Text zwischen zwei Gleichheitszeichen, also ==so==. Das funktioniert in der Live-Vorschau und im Lesemodus, wie die Markierung aussieht, hängt aber von deinem Theme und deinem CSS ab. Wenn du mehrere Farben, Tags und Notizen zum Kopieren als Markdown willst, nutze Web Highlights.
2. Wie bringe ich Notizen aus Obsidian zurück zu Web Highlights?
Eine direkte Rück-Synchronisierung gibt es nicht. Nutze in der Web-App von Web Highlights „Inhalt hinzufügen“, um Text, eine URL oder ein PDF einzufügen. Dann öffnest du ihn im Lesemodus, markierst dort und exportierst das Ergebnis wieder als sauberes Markdown nach Obsidian.
3. Funktioniert Web Highlights auch mit Obsidian auf dem Handy?
Web Highlights ist eine Browser-Erweiterung und eine Web-App, deine Markierungen liegen in der Web-App von Web Highlights. Nach dem Export bringt deine eigene Obsidian-Synchronisierung den Vault auch aufs Handy.
4. Kann ich Markierungen mit Web Highlights zwischen mehreren Geräten synchronisieren?
Ja. Melde dich mit deinem Web-Highlights-Konto an; die Synchronisierung zwischen Geräten ist in der 7-tägigen Testphase kostenlos und danach Teil der kostenpflichtigen Pläne. Das exportierte Markdown in Obsidian folgt der Synchronisierung, die du ohnehin nutzt. So bleiben Tags, Farben und Notizen auf allen Geräten gleich.
5. Wie suche ich in Obsidian nach markierten Stellen?
Öffne die globale Suche (Strg+Umschalt+F bzw. Cmd+Umschalt+F) und suche nach /==.+==/ – reguläre Ausdrücke stehen zwischen Schrägstrichen –, um Markdown-Markierungen zu finden. Mit Operatoren wie tag:, file:, path: oder section: grenzt du die Ergebnisse ein, und speicherst du die Suche als Lesezeichen, kannst du sie jederzeit wiederverwenden. Wenn du aus Web Highlights exportierst, filterst du zusätzlich nach Tags oder Überschriften (H1/H2/H3), um Markierungen beim Wiederholen schnell wiederzufinden.
6. Gibt es in Obsidian ein Tastenkürzel zum Markieren?
Obsidian hat den integrierten Befehl „Toggle highlight“ („Hervorhebung umschalten“), der den ausgewählten Text in == setzt – ein Tastenkürzel ist dafür aber nicht voreingestellt. Öffne Einstellungen → Tastenkürzel, such nach „highlight“ bzw. „Hervorhebung“ und leg dein eigenes Kürzel fest. Wenn du Farben ohne Handarbeit willst, markierst du zuerst in Web Highlights und exportierst das Ergebnis in deinen Vault.
