Obsidian(옵시디언)에서 형광펜 표시하는 법: 단축키·색상·태그까지

Obsidian에서 ==텍스트== 문법과 "Toggle highlight" 단축키로 형광펜 표시하는 법, 그리고 Web Highlights로 여러 색상·태그·메모를 달아 Markdown으로 복사해 Obsidian에 붙여 넣는 법을 알려 드려요.

Web Highlights
Web Highlights
읽는 데 9분
책상에 앉아 태블릿과 노트북을 쓰는 사람. 태블릿 화면에 형광펜으로 표시한 메모가 보여요.

Obsidian(옵시디언)은 가장 인기 있는 메모 앱 중 하나예요. 그런데 Obsidian 안에서 텍스트에 형광펜 표시(하이라이트)를 해 본 적이 있다면 선택지가 꽤 제한적이라는 걸 느꼈을 거예요. 기본 방법은 텍스트 양쪽에 등호 두 개를 붙이는 ==텍스트== 문법이고, 기본 제공 명령 "Toggle highlight"도 있지만 기본 단축키는 없어요. 여러 색상, 태그, 그리고 보관소(vault) 전체에서 형광펜 표시를 정리하는 기능은 기본으로 제공되지 않아요.

이럴 때 Web Highlights가 도움이 돼요. 브라우저 확장 프로그램이자 웹 앱으로, 웹페이지나 PDF에 형광펜 표시를 하고 Kindle 하이라이트를 가져온 다음, 그 결과를 Obsidian으로 바로 내보낼 수 있어요. 태그와 메모를 달고 정리하면, 평범한 텍스트가 훨씬 쓸모 있는 자료가 돼요.

브라우저에 Web Highlights 설치하기
브라우저 확장 프로그램을 설치하고 웹사이트와 PDF에 형광펜 표시와 메모를 남겨 보세요. 무료이고, 쓰기 쉽고, 계정 없이 시작할 수 있어요.

이 가이드에서는 Obsidian 자체 기능으로 형광펜 표시하는 법과 단축키 설정법을 먼저 보고, 이어서 Web Highlights로 형광펜 표시를 하고, 태그로 정리하고, 메모 작성 흐름에 도움이 되도록 Obsidian으로 내보내는 방법을 단계별로 알아봐요.

다 읽고 나면 Obsidian 보관소를 더 찾아보기 쉽고, 복습하기 쉽고, 쌓아 가기 쉬운 공간으로 만드는 방법을 정확히 알게 될 거예요.

Obsidian에서 형광펜 표시가 유용한 이유

형광펜 표시를 해 두면 메모를 훨씬 쉽게 관리할 수 있어요.

긴 메모나 문서 전체를 훑어보는 대신, 색으로 표시한 핵심 내용으로 바로 이동할 수 있거든요. 맥락이 더 잘 보이고, 중요한 부분을 빨리 찾을 수 있고, 복습 시간도 더 알차게 쓸 수 있어요.

Obsidian은 Markdown 문법을 기반으로 하기 때문에 형광펜 표시의 효과가 더 커요. 코드 블록, 번호 목록, 표 같은 다른 서식과 함께 써서 체계적인 보관소를 만들 수 있어요. 검색과 저장한 검색을 함께 쓰면 형광펜으로 표시한 부분을 나중에 다시 찾아내기도 쉬워요.

형광펜 표시는 Obsidian의 링크 기능과도 잘 어울려요.

형광펜으로 표시한 문장 안에 다른 메모로 가는 링크를 넣으면, 읽는 화면이 서로 연결된 지식 지도가 돼요. 실시간 미리보기(Live Preview)와 읽기 보기(Reading view)를 오가며 메모와 형광펜 표시를 함께 볼 수 있어요.

하지만 Obsidian만으로는 여러 형광펜 색상, 밑줄, CSS 없이 바꾸는 색상 같은 풍부한 옵션을 쓰기 어렵고, 웹에서 자료를 조사하면서 바로 표시하기도 어려워요. 이 빈틈을 Web Highlights가 채워 줘요. 직관적인 형광펜 표시 기능을 더하고, 그 결과를 보관소로 내보낼 수 있어요. 웹페이지와 PDF에 형광펜 표시를 하거나 Kindle 하이라이트를 가져온 다음, 그 주석을 Obsidian으로 보내 오래 활용할 수 있어요. 또 간격 반복(spaced repetition) 기능으로 형광펜 표시를 다시 보여 주기 때문에, 공부할 때 메모를 모으기만 하는 게 아니라 실제로 기억하는 데 도움이 돼요.

Obsidian의 링크와 플러그인 생태계에 Web Highlights의 태그, 주석, 내보내기 기능을 더하면 자료 조사, 글쓰기, 공부를 훨씬 체계적으로 할 수 있어요.

2. Obsidian 연동을 위한 Web Highlights 준비하기

Web Highlights로 표시한 내용을 Obsidian에서 쓰려면 먼저 간단한 준비가 필요해요. 몇 분이면 끝나요.

확장 프로그램 설치하기

먼저 Web Highlights Chrome 확장 프로그램을 설치하세요. 설치하면 브라우저 도구 모음에 확장 프로그램 아이콘이 보여요. 아이콘을 고정해 두세요. 이제 웹페이지와 PDF에 형광펜 표시를 하고, Kindle 하이라이트를 가져오고, Capacities로 내보낼 수도 있어요.

계정 만들기와 로그인

설치가 끝나면 Web Highlights 앱을 열고 무료 계정을 만드세요. 여러 기기 간 동기화는 7일 체험 기간에는 무료이고 이후에는 유료 플랜에 포함되어, 데스크톱에서든 모바일에서든 나중에 꺼내 Obsidian에서 쓸 수 있어요. 키보드 단축키 같은 환경 설정도 바꿀 수 있어요.

Obsidian으로 내보내기

Web Highlights의 주석을 Obsidian으로 내보내는 데 복잡한 과정은 없어요. Markdown을 복사해서 붙여 넣기만 하면 돼요. 자세한 방법은 아래에서 살펴볼게요.

3. Obsidian에서 텍스트에 형광펜 표시하는 법

Obsidian을 쓰다 보면 가장 먼저 눈에 띄는 것 중 하나가, 텍스트에 형광펜 표시를 하는 간단한 버튼이 없다는 점이에요. 굵게나 기울임과 달리 형광펜 표시는 서식 규칙 뒤에 숨어 있는 느낌이에요.

Obsidian에서 형광펜 표시를 하려면 텍스트 양쪽에 등호 두 개를 입력해야 해요. 예를 들면 ==이렇게== 쓰는 거예요.

테마에 따라 색이 제대로 보일 때도 있지만, 일반 텍스트와 거의 구분이 안 될 때도 있어요.

그래서 많은 사람이 CSS 스니펫, HTML 태그로 형광펜 색을 바꾸려고 해요. 하지만 이런 수정을 메모마다 넣다 보면 금방 번거로워져요. 글자 색, 줄바꿈, 그리고 라이트 모드와 다크 모드에서 형광펜 표시가 제대로 보일지까지 신경 써야 하니까요.

추가 설정이나 서드파티 도구 없이는 색으로 구분하기가 어려워서, 복습할 때 핵심 내용을 훑어보기가 힘들어요.

정리하면, Obsidian에서도 형광펜 표시는 할 수 있지만 방법이 제한적이고 불편하고 일관되지 않아요. 그래서 많은 사용자가 인터페이스와 씨름하거나 서드파티 플러그인에 기대지 않고 형광펜 표시를 관리하는 더 쉬운 방법을 찾아요.

4. Web Highlights로 형광펜 표시를 Obsidian에 내보내는 법

여기서 Web Highlights가 진가를 발휘해요. ==이렇게==를 일일이 입력하거나 CSS 스니펫을 만지는 대신, 브라우저에서 웹페이지나 PDF에 바로 형광펜 표시를 하고 깔끔한 Markdown 형식으로 Obsidian에 보낼 수 있어요.

여러 색상으로 형광펜 표시하기

Web Highlights에서 텍스트에 형광펜 표시할 때 고를 수 있는 여러 색상

Web Highlights에서는 형광펜 색상이 하나로 고정되지 않아요. 예를 들어 정의는 노란색, 예시는 파란색, 나중에 다시 볼 질문은 빨간색처럼 색으로 생각을 나눌 수 있어요. 이렇게 색을 구분해 두면 복습이 훨씬 빨라져요.

사용법도 아주 간단해요. 아무 웹페이지에서 텍스트를 선택하고 형광펜 색을 고르기만 하면 돼요.

태그 달기

Web Highlights에서 텍스트와 이미지에 여러 태그 달기

Web Highlights에서는 모든 형광펜 표시에 태그를 달 수 있어요. 내보내면 태그도 Obsidian으로 그대로 넘어가서, 주제나 프로젝트, 분류별로 형광펜 표시를 묶을 수 있어요. 나중에 검색으로 찾거나, 저장한 검색을 만들어 다시 볼 형광펜 표시를 모아 볼 수도 있어요.

서식 넣기

Web Highlights의 여러 서식 옵션으로 형광펜 표시 꾸미기

색상과 태그 말고도 제목(H1, H2, H3), 글머리 기호, 번호 목록, 기술 메모용 코드 블록으로 형광펜 표시에 서식을 넣을 수 있어요. 그래서 Obsidian에 옮겨도 내용이 체계적으로 유지돼요.

메모 추가하기

Web Highlights에서 이미지와 텍스트에 메모 추가하기

형광펜 표시마다 메모를 붙일 수 있어요. 왜 이 문장을 표시했는지 적어 두거나, 다음 복습 때 볼 짧은 메모를 남겨 보세요. 메모는 Obsidian에서도 원문 바로 옆에 함께 나타나요.

내보내기 옵션

Web Highlights의 형광펜 표시를 Markdown으로 복사해 Obsidian에 붙여 넣기

내보내기는 간단해요. 고른 형광펜 표시를 Markdown으로 복사해 Obsidian에 붙여 넣을 수 있어요. 서식, 줄바꿈까지 그대로 유지되기 때문에 Web Highlights에서 보던 모습 그대로 보관소에 들어가요.

Obsidian으로 내보내려면 Web Highlights 앱에서, 또는 웹페이지에 형광펜 표시를 할 때 나타나는 측면 패널에서 점 세 개 메뉴를 클릭하세요.

그다음 "Markdown 복사" 옵션을 클릭하세요.

Markdown을 복사했으면 Obsidian으로 가서 새 메모를 만드세요. 복사한 내용을 붙여 넣으면 형광펜 표시, 메모, 태그가 모두 보여요.

Obsidian에 붙여 넣은 형광펜 표시는 이렇게 보여요.

Web Highlights에서 내보낸 형광펜 표시가 Obsidian에 나타난 모습

형광펜 표시, 태그, 메모, 서식을 함께 쓰면 Web Highlights가 평범한 텍스트를 Obsidian에 자연스럽게 어울리는 체계적인 메모로 바꿔 줘요.

5. 형광펜 표시 정리하고 분류하기

Obsidian에서 형광펜 표시하는 법을 아는 건 첫걸음일 뿐이에요.

진짜 가치는 형광펜 표시를 나중에 쉽게 찾아 쓸 수 있도록 정리할 때 생겨요. Web Highlights는 Obsidian의 구조와 잘 맞는 형태로 내보내기 때문에 이 과정이 훨씬 수월해요.

태그로 효율 높이기

태그는 형광펜 표시를 검색하기 쉽게 만드는 가장 좋은 방법 중 하나예요. 예를 들어 "중요", "정의", "복습할 것" 같은 태그를 달 수 있어요. Obsidian에서는 검색이나 저장한 검색으로 이 태그들을 불러와 복습할 때 다시 볼 수 있어요. 긴 메모를 스크롤하는 대신 관련 내용을 태그로 묶으면 자료 조사가 훨씬 효율적이에요.

형광펜 표시 연결하기

Obsidian의 강점 중 하나는 메모끼리 연결할 수 있다는 점이에요.

관련 주제 사이에 링크를 넣어 형광펜 표시를 서로 연결할 수 있어요. 형광펜으로 표시한 정의를 자세한 메모와 연결하고, 내보낸 H2 제목에서 형광펜 표시를 한 원래 웹페이지로 돌아가는 링크를 걸 수도 있어요. 이렇게 하면 메모 곳곳이 더 많은 맥락으로 이어지는 지식 베이스가 만들어져요.

태그를 달고, 구조를 잡고, 링크로 연결하면 단순한 형광펜 표시가 자료 조사 전체에 쓰이는 시스템이 돼요. Web Highlights와 Obsidian을 함께 쓰면 형광펜 표시가 색칠을 넘어 장기적인 지식 관리 도구가 돼요.

6. 형광펜 표시를 꾸준히 복습하고 관리하기

형광펜 표시 검색과 필터

태그와 함께 검색하면 필요한 문장을 정확히 찾을 수 있어요. 자주 다시 보는 주제는 검색을 저장해 두면 복습할 때 관련 형광펜 표시를 바로 불러올 수 있어요.

여러 기기에서 동기화

Web Highlights는 주석을 동기화해 주기 때문에(7일 체험 기간에는 무료, 이후에는 유료 플랜), Obsidian으로 내보내는 내용도 데스크톱과 모바일에서 똑같이 유지돼요. 어디서든 같은 방식으로 형광펜 표시를 할 수 있고, 인터페이스가 방해되지 않아요.

형광펜 표시끼리 연결하기

형광펜 표시를 생각의 네트워크로 바꿔 보세요. 실시간 미리보기에서 형광펜으로 표시한 줄에 커서를 두고 [[메모 이름]]으로 다른 메모에 링크를 거세요. 정의, 출처, 후속 메모에도 똑같이 하면 돼요. Obsidian은 백링크를 자동으로 보여 주기 때문에 연결된 메모 사이를 바로 오갈 수 있어요. 시간이 지날수록 메모가 서로 연결되고, 검색하기 쉽고, 언제든 다시 보기 쉬운 공간이 돼요.

핵심 정리

Web Highlights를 쓰면 Obsidian에서 형광펜 표시를 다루기가 훨씬 쉬워져요. 깔끔한 색상별 형광펜 표시, 태그, 메모, 그리고 Markdown 복사·붙여 넣기까지 쓸 수 있어요. 메모가 잘 정리되고, 훑어보기 쉽고, 어느 기기에서든 복습하기 편해져요.

직접 써 보고 싶다면 지금 확장 프로그램을 설치해 보세요.

자주 묻는 질문

1. Web Highlights 확장 프로그램 없이 Obsidian에서 형광펜 표시하려면 어떻게 하나요?

가장 기본적인 방법은 텍스트를 등호 두 개로 감싸는 거예요. ==이렇게== 쓰면 돼요. 실시간 미리보기와 읽기 보기에서 모두 작동하지만, 색은 테마와 CSS에 따라 달라요. 여러 색상, 태그, 메모와 간편한 Markdown 복사가 필요하다면 Web Highlights를 써 보세요.

2. Obsidian 메모를 Web Highlights로 다시 보낼 수 있나요?

Obsidian에서 Web Highlights로 바로 보내는 동기화 기능은 없어요. 대신 Web Highlights 앱의 "콘텐츠 추가"로 텍스트, URL, PDF를 넣으면 읽기 모드에서 열어 형광펜 표시를 할 수 있어요. 그다음 깔끔한 Markdown으로 다시 Obsidian에 내보내면 돼요.

3. 모바일 Obsidian에서도 Web Highlights를 쓸 수 있나요?

Web Highlights는 브라우저 확장 프로그램이자 웹 앱이에요. 형광펜 표시는 Web Highlights 앱에 동기화돼요. 내보낸 뒤에는 이미 쓰고 있는 Obsidian 동기화 방식으로 모바일에서도 볼 수 있어요.

4. Web Highlights로 여러 기기에서 형광펜 표시를 동기화할 수 있나요?

네. Web Highlights 계정에 로그인하면 형광펜 표시가 동기화돼요(7일 체험 기간에는 무료, 이후에는 유료 플랜). Obsidian으로 내보낸 Markdown은 이미 쓰고 있는 동기화 방식을 따라가요. 그래서 태그, 형광펜 색, 메모가 모든 기기에서 똑같이 유지돼요.

5. Obsidian에서 형광펜 표시한 내용은 어떻게 검색하나요?

전체 검색(Ctrl+Shift+F / Cmd+Shift+F)을 열고 /==.+==/로 검색하면 Markdown 형광펜 표시를 찾을 수 있어요(정규 표현식은 슬래시 사이에 넣어요). tag:, file:, path:, section: 같은 연산자를 더해 결과를 좁히고, 검색을 북마크해 두면 다시 쓸 수 있어요. Web Highlights에서 내보냈다면 태그나 제목(H1/H2/H3)으로 걸러서 복습할 때 빠르게 찾을 수 있어요.

6. Obsidian에서 형광펜 표시 단축키는 무엇인가요?

Obsidian에는 선택한 텍스트를 ==로 감싸 주는 "Toggle highlight" 명령이 기본으로 있지만, 기본 단축키는 지정되어 있지 않아요. 설정 → 단축키(Hotkeys)에서 "highlight"를 검색하고 원하는 단축키를 지정하세요. 직접 수정하지 않고 여러 색상을 쓰고 싶다면 Web Highlights에서 먼저 형광펜 표시를 하고 결과를 보관소로 내보내세요.