O YouTube Highlighter é uma extensão do Chrome com uma tarefa só: marcar e anotar transcrições de vídeos do YouTube. Nossa extensão principal, o Web Highlights, funciona em todos os sites; esta aqui cuida apenas dos vídeos do YouTube, o que cai como uma luva para quem estuda, pesquisa ou cria conteúdo a partir de vídeos de aprendizado. No plano gratuito, você marca um vídeo por dia com todas as funcionalidades de marcação: marcações coloridas, notas pessoais e resumos com IA.

É simples e rende bastante:

• Transcrição automática: a extensão pega a transcrição das legendas do YouTube
• Dentro do YouTube: o botão de marcar aparece nos controles do player
• Abertura do leitor: um clique abre o vídeo no nosso leitor sem distração
• Tudo em sincronia: a transcrição rola sozinha e marca o trecho que está sendo falado
• Com o resto todo: marque o texto, escreva notas, crie tags e gere resumos com IA

Perfeito para palestras TED, podcasts, vídeos de estudo e qualquer conteúdo longo do YouTube.

Dá. Temos uma ferramenta grátis para o YouTube que funciona direto no navegador, sem instalar nada. Cole a URL de qualquer vídeo do YouTube e comece a marcar e a escrever notas. Ainda assim, para a transcrição carregar sozinha e acompanhar o vídeo, vale instalar a extensão YouTube Highlighter.

O YouTube Highlighter funciona com quase todos os vídeos que têm legendas disponíveis:

• Legendas automáticas: as que o YouTube gera por reconhecimento de voz
• Legendas do criador: os arquivos de legenda enviados pelo canal
• Vários idiomas: vídeos com legendas em idiomas diferentes
• Conteúdo de estudo: palestras TED, aulas, tutoriais e cursos
• Formatos longos: podcasts, documentários e entrevistas

A extensão identifica automaticamente as legendas disponíveis e carrega a transcrição no seu idioma sempre que dá.

É. No plano gratuito, você marca um vídeo por dia com todas as funcionalidades de marcação. Inclui:

• Marcações e notas sem limite no seu vídeo do dia
• Marcações em várias cores
• Notas e anotações pessoais
• Tags para organizar
• Resumos de vídeos com IA
• Exportar em PDF e Markdown
• Transcrição sincronizada com o vídeo

Para vídeos ilimitados por dia e funcionalidades avançadas como a sincronização na nuvem, existem os nossos planos pagos.

A transcrição sincronizada com o vídeo é uma das coisas que mais ajudam na hora de estudar pelo YouTube:

• Rolagem automática: a transcrição acompanha sozinha o que está tocando
• Marcas de tempo: clique em qualquer trecho da transcrição para pular exatamente para aquele momento
• Frase atual: o que está sendo falado aparece marcado em tempo real
• Controle manual: dá para desligar a rolagem automática quando quiser
• Vídeo fixo: o player continua à vista enquanto você percorre a transcrição

Assim fica fácil rever trechos específicos e ir e voltar entre as suas marcações e o momento do vídeo em que elas estão.

A extensão YouTube Highlighter foi pensada de ponta a ponta para o YouTube:

• Foco em uma coisa só: cuida apenas dos vídeos do YouTube, por isso é leve e rápida
• Transcrição automática: nada de copiar na mão — é clicar e marcar
• Dentro do YouTube: funciona na própria interface do YouTube
• Resumos com IA: vídeos inteiros em poucas frases
• Recursos para estudar: fontes, modos de cor e formas de leitura ajustáveis
• Exportação: um clique para o Notion, ou copie em Markdown para o Obsidian e outros apps de segundo cérebro

Diferente de um app de notas qualquer, esta extensão conhece a estrutura do YouTube e traz as ferramentas certas para aprender com vídeos.