Kindle garde vos surlignages à trois endroits différents, et aucun ne montre tout. Voici où regarder — sur l’appareil, sur le web et dans le fichier de clippings caché — et comment tout réunir en un seul endroit consultable.
Où Kindle stocke vos surlignages
- Sur l’appareil ou dans l’application : ouvrez un livre, touchez le centre de l’écran, puis Go To → Notes (dans l’application mobile : l’icône de cahier). Vous verrez les surlignages de ce livre — un livre à la fois.
- Sur le web : allez sur read.amazon.com/notebook et connectez-vous avec votre compte Amazon. C’est votre cahier Kindle : tous les livres achetés sur Amazon, avec leurs surlignages et notes listés livre par livre.
- Dans My Clippings.txt : les liseuses Kindle écrivent aussi chaque surlignage dans un fichier texte unique. Connectez le Kindle en USB et cherchez documents/My Clippings.txt — c’est le seul endroit où apparaissent les surlignages des livres transférés manuellement.
Pourquoi le cahier Kindle ne montre pas tout
- Il ne liste que les livres achetés sur Amazon — les documents personnels et les livres transférés manuellement n’y figurent pas.
- Certains éditeurs limitent la quantité de texte surligné qu’Amazon peut afficher, donc les longs passages sont coupés.
- Il n’y a pas de recherche entre les livres, pas de libellés, et aucun moyen de travailler avec les surlignages — c’est une liste en lecture seule.
Retrouvez tous vos surlignages dans un seul endroit consultable
L’outil gratuit Importer des surlignages Kindle réunit les deux sources : importez votre My Clippings.txt, ou récupérez vos livres directement depuis le cahier Kindle avec l’extension. Chaque livre devient sa propre page — consultable, à étiqueter et prête à exporter — et le fichier est analysé dans votre navigateur, pour que vos lectures restent privées.

Bon à savoir
- Vous avez supprimé un livre de votre Kindle ? Ses surlignages survivent en général — sur le cahier Kindle pour les livres achetés, et dans My Clippings.txt pour tout le reste.
- L’application mobile n’a pas de fichier My Clippings ; elle se synchronise avec le cahier Kindle à la place.
- Une fois importés, vous pouvez réviser les surlignages sous forme de flashcards plutôt que de simplement les relire — c’est ce qui les fait vraiment rester en mémoire.
Prêt pour la suite ? Découvrez comment exporter vos surlignages Kindle en PDF, Markdown ou Notion, ou transformez-les en flashcards que vous réviserez vraiment. Des paquets tout prêts vous attendent sur les parcours d’apprentissage gratuits.