Nivel 1
Las apariencias
12 refranes sobre lo que se ve y lo que hay debajo, con su significado y un ejemplo.
Un refrán permite decir de alguien lo que en una frase normal sonaría a mala idea. «La cabra siempre tira al monte» es una sentencia durísima sobre una persona, pero como la dice el refranero y no tú, pasa por sabiduría y no por maldad. Ese es su valor real y también su peligro. Los tres niveles van de fuera adentro —lo que se aparenta, lo que se es, lo que acaba pasando—, y varios de estos refranes se citan a diario en una versión recortada que cambia lo que dicen.
12 refranes sobre lo que se ve y lo que hay debajo, con su significado y un ejemplo.
12 refranes que avisan: de la confianza, de la prisa al juzgar y de lo que viene después.