Como exportar marcações e notas do Kindle (todos os métodos)

Suas marcações do Kindle não precisam ficar presas dentro da Amazon. Este guia mostra todas as formas de tirá-las de lá — pelo caderno do Kindle, pelo arquivo My Clippings de um e-reader, ou pela exportação da própria Amazon, livro por livro — e como transformar o resultado em PDF, Markdown ou uma página do Notion.

Método 1: exportar do read.amazon.com em um clique

O caminho mais rápido para livros comprados na Amazon. Suas marcações já são sincronizadas com o caderno do Kindle — você só precisa buscá-las lá.

  1. Instale a extensão gratuita do Web Highlights no seu navegador.
  2. Abra read.amazon.com/notebook e selecione um livro. Todas as marcações e notas dele aparecem na coluna do meio.
  3. Clique em Import Highlights & Notes to Web Highlights — o botão aparece em inglês, direto da extensão. Cada marcação chega com a cor original, e as notas entram junto.
  4. Repita para cada livro que você quiser. Cada um é salvo como sua própria página na sua biblioteca, onde você pode marcar com tags, buscar e editar tudo.

Método 2: enviar o My Clippings.txt de um e-reader

Os e-readers Kindle gravam cada marcação em um único arquivo chamado My Clippings.txt — incluindo marcações de livros carregados manualmente que nunca aparecem no caderno do Kindle. Você não precisa instalar nada para isso.

  1. Conecte seu Kindle ao computador com um cabo USB e abra-o como se fosse uma unidade.
  2. Encontre documents/My Clippings.txt e copie o arquivo para um lugar acessível.
  3. Abra a ferramenta gratuita de importação de marcações do Kindle e envie o arquivo. Ele é analisado direto no seu navegador — nada é enviado a um servidor — e cada livro chega organizado por conta própria.

Método 3: a exportação nativa da Amazon

Os e-readers Kindle também podem enviar por e-mail as notas de um único livro: abra o livro, toque na parte superior da tela, escolha o ícone de compartilhamento (ou vá em Go To → Notes) e selecione Export Notes. A Amazon envia o arquivo para o e-mail da sua conta. Funciona — mas é um livro de cada vez, exige o e-reader em mãos, e o arquivo chega como um anexo em formato de planilha que você ainda vai precisar organizar. Para mais de um ou dois livros, os dois primeiros métodos são mais rápidos.

Transforme a exportação em PDF, Markdown ou Notion

Depois que suas marcações estiverem no Web Highlights, cada livro pode sair de novo no formato que você precisar: baixe como PDF ou HTML, copie como Markdown para o Obsidian ou qualquer app de notas, ou envie para o Notion — o passo a passo completo está em Como exportar suas marcações e notas do Kindle para o Notion.

Bom saber

  • Algumas editoras limitam quanto de um livro a Amazon mostra no caderno do Kindle. O caminho pelo My Clippings.txt não sofre esse limite, então uma exportação pelo e-reader pode recuperar marcações que o site corta.
  • O app do Kindle para celular não grava um arquivo My Clippings — para leitura só pelo app, use o caderno do Kindle (Método 1).
  • Seu arquivo de marcações é analisado no seu dispositivo. Criar conta só é necessário se você quiser que os livros importados fiquem sincronizados entre dispositivos.

Tire suas marcações de lá agora

Envie o My Clippings.txt ou importe do seu caderno do Kindle — grátis, organizado por livro, pronto para exportar em seguida.

Abrir a ferramenta de importação de marcações do Kindle

Não sabe nem onde estão suas marcações? Comece com como ver suas marcações do Kindle. E se o objetivo é lembrar dos livros, transforme-as em flashcards do Kindle ou explore os conjuntos de flashcards prontos. Os detalhes completos do recurso estão na documentação de importação do Kindle.