Sprichwörter mit Pointe merkt man sich fast von allein, und deshalb stehen sie hier am Anfang. Wer „da steppt der Bär“ oder „ich glaub, mein Schwein pfeift“ im richtigen Moment sagt, wirkt sofort lebendiger als mit „da war viel los“. Die vier Stufen sortieren nicht nach Schwierigkeit, sondern nach Sorte: erst die Tierbilder, die den größten Teil der lustigen Sprichwörter stellen, dann die Ausrufe, die man als ganzen Satz hinwirft, danach die Küchenbilder und zum Schluss die spöttischen mit Widerhaken. Zu jeder Karte gehört ein Beispielsatz, und bei den saloppen ein Hinweis, wo sie besser nicht hingehören — der falsche Ton macht niemanden eloquenter.
12 Wendungen aus dem Bereich „Mit Tieren“ — jeweils mit Bedeutung und Beispielsatz.
12 Wendungen aus dem Bereich „Ausrufe des Staunens“ — jeweils mit Bedeutung und Beispielsatz.
12 Wendungen aus dem Bereich „Aus der Küche“ — jeweils mit Bedeutung und Beispielsatz.
12 Wendungen aus dem Bereich „Mit Spott und Selbstironie“ — jeweils mit Bedeutung und Beispielsatz.