속담 · 레벨 2

인생의 지혜를 담은 속담

동물 속담보다 한 단계 더 추상적이지만, 일상 대화에서는 오히려 더 자주 듣는 속담들이에요. 인간관계, 조심성, 습관처럼 살면서 계속 마주치는 주제를 다뤄요.

이 세트를 무료로 연습하기 — 계정이 필요 없어요. 플래시카드 12장을 learner로 불러와요.

이 세트 공부하는 법

"의미는 아는데 정확한 뜻은 헷갈리는" 속담이 많은 레벨이에요. 특히 반전이 있는 속담(믿는 도끼에 발등 찍힌다, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다)은 예문까지 함께 읽어 두면 실제로 쓸 때 헷갈리지 않아요.

내가 남에게 좋게 말해야 남도 나에게 좋게 대한다는 뜻이에요.

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다

"가는 말이 고와야 오는 말이 곱다고, 먼저 웃으면서 인사해 봐."

아무리 굳은 마음도 여러 번 시도하면 결국 움직인다는 뜻이에요.

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다

"몇 번 더 부탁해 봐, 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없대."

아무리 쉬운 일도 함께하면 더 수월해진다는 뜻이에요.

백지장도 맞들면 낫다

"둘이 하니까 금방 끝나네. 백지장도 맞들면 낫다더니."

말은 순식간에 멀리까지 퍼진다는 뜻으로, 말조심을 당부할 때 써요.

발 없는 말이 천 리 간다

"소문 벌써 다 났어. 발 없는 말이 천 리 간다더니."

가까이 있는 것을 오히려 잘 알아차리지 못한다는 뜻이에요.

등잔 밑이 어둡다

"바로 옆 서랍에 있었네. 등잔 밑이 어둡다더니."

잘 아는 일이라도 다시 한번 확인하고 조심해야 한다는 뜻이에요.

돌다리도 두들겨 보고 건너라

"계약서 다시 한번 확인해, 돌다리도 두들겨 보고 건너랬어."

전혀 예상하지 못한 상황에서 갑작스러운 불행이 닥친다는 뜻이에요.

마른하늘에 날벼락

"멀쩡하다가 갑자기 해고라니, 마른하늘에 날벼락이지."

어려움을 하나 넘으면 또 다른 어려움이 이어진다는 뜻이에요.

산 넘어 산이다

"이거 끝나니까 또 다른 문제가 생기네. 산 넘어 산이다."

위급한 상황에서는 하찮은 것에라도 매달리게 된다는 뜻이에요.

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다

"그 정도로 급했으면 그럴 만하지, 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다잖아."

어릴 때 든 습관은 나이가 들어서도 고치기 어렵다는 뜻이에요.

세 살 버릇 여든까지 간다

"어릴 때부터 정리하는 습관을 들여야 해, 세 살 버릇 여든까지 간다잖아."

믿었던 사람에게 오히려 배신당하거나 해를 입는다는 뜻이에요.

믿는 도끼에 발등 찍힌다

"제일 믿었던 동료가 그럴 줄이야, 믿는 도끼에 발등 찍힌 셈이지."

겉모습이 좋아야 실속도 있어 보인다는 뜻이에요.

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다

"포장까지 신경 써, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다잖아."

다음은 레벨 3 "노력과 근면을 말하는 속담"이에요. 실제로 배우고 실천하는 데 도움이 되는 속담들로 마무리해요.