Falsos Cognatos · Nível 1

Palavras do Dia a Dia

Estas 12 palavras aparecem toda hora em inglês do dia a dia — e a semelhança com o português é exatamente o que engana.

Pratique este baralho de graça — sem precisar de conta. Carrega 12 flashcards no learner.

Como estudar este baralho

Grave sempre uma frase com a palavra, não só a tradução isolada — é a frase que fixa o significado certo.

na verdade (NÃO “atualmente” — isso é “currently”)

actually

Actually, I never met him.

pais, no sentido de pai e mãe (NÃO “parentes” — isso é “relatives”)

parents

My parents live in São Paulo.

faculdade (NÃO “colégio” — isso é “school”)

college

She starts college next year.

empurrar (NÃO “puxar” — isso é “pull”)

push

Push the door to open it.

puxar (NÃO “pular” — isso é “jump”)

pull

Pull the handle towards you.

almoço (NÃO “lanche” — isso é “snack”)

lunch

We had lunch at noon.

romance, livro de ficção (NÃO “novela de TV” — isso é “soap opera”)

novel

She wrote her first novel at twenty.

fantasia (NÃO “costume/hábito” — isso é “habit” ou “custom”)

costume

He wore a pirate costume for Halloween.

charuto (NÃO “cigarro” — isso é “cigarette”)

cigar

He smoked a cigar after dinner.

saída (NÃO “êxito” — isso é “success”)

exit

The emergency exit is on the left.

tecido (NÃO “fábrica” — isso é “factory”)

fabric

The dress is made of a soft fabric.

biblioteca (NÃO “livraria” — isso é “bookstore”)

library

I borrowed the book from the library.

Continue no nível 2, “Trabalho e Estudo”, com falsos cognatos que aparecem em e-mails e textos acadêmicos.